AI-driven översättning av e-lärande för global kompetensutveckling

Använd expertgranskare och AI-drivna arbetsflöden via en enhetlig plattform för att lokalisera ditt utbildningsinnehåll snabbt och korrekt.

Michelle Quirke
Program Engagement Manager på Topcon
Michelle Quirke
Program Engagement Manager på Topcon
Smartcat förenklar allt – intuitiv användning, enastående support och tillgång till de bästa expertgranskarna, allt på en och samma plattform.

20 % av Fortune 500-företagen förlitar sig på Smartcat för att globalt kommunicera sina innovationer och idéer.

Optimerad AI-översättning som ger mätbar effekt

90%+

Kostnadsbesparingar

Uppnå betydande kostnadsbesparingar jämfört med traditionella mänskliga metoder.


50%

Ökad genomströmning

Öka volymen av ditt lokaliserade innehåll med AI-aktiverade arbetsflöden.


80%

Översättningsnoggrannhet

Börja starkt och förbättra genom kontinuerlig återkoppling från granskare.


100%

Kvalitet

Kombinera AI-översättning med expertgranskning för felfri kvalitet.


Översätt fler än 80 filformat

Översätt sömlöst alla typer av LMS-filer genom att helt enkelt ladda upp dina filer.

AI-videoöversättare

Omvandla videoutbildningsmaterial med integrerad översättning och inbäddning av undertexter. Lokalisera dina videofiler, finslipa källtexten och bädda automatiskt in AI-genererade undertexter.

Sömlös lokalisering för ledande författarverktyg

Skapa AI-förbättrat e-lärandeinnehåll på alla språk

Smartcat: Ledande AI-driven innehållslokalisering

Allt börjar med ett samtal

Maximera din översättningsprestanda

70%

Kostnadsbesparingar

Stanley Black & Decker sparade 70 % på översättningskostnaderna med Smartcat.

20

Articulate Rise 360-kurser lokaliserade

En snabb handläggningstid bidrog till att lokalisera 20 kurser på under två veckor.

400%

Snabbare handläggningstid

Smith+Nephew ökade sin handläggningstid för översättningar med 400 % med hjälp av Smartcat.

Få mitt kostnadsfria provkonto

10 000 gratis Smartwords 🎁 Avsluta när som helst 👌

Vanliga frågor

Vad är översättning av lärande och utveckling?

Översättning inom lärande och utveckling innebär att utbildningsmaterial överförs till fler språk så att multinationella team kan ta del av innehållet på sitt modersmål.

Hur översätter jag med AI?

AI-översättning utnyttjar stora språkmodeller och djupinlärning för att konvertera innehåll nästintill omedelbart. Med Smartcat laddar du helt enkelt upp dina filer, väljer käll- och målspråk och låter systemet översätta medan du granskar resultatet.

Hur exakt är Smartcat AI?

Smartcat AI börjar på cirka 85 % träffsäkerhet och förbättras till över 95 % i takt med att den lär sig av ditt teams feedback genom kontinuerlig granskning och uppdaterade översättningsminnen.

Kommer Smartcat ihåg mina redigeringar för framtida översättningar?

Absolut. Varje redigering sparas i dina ordlistor och översättningsminnen, vilket säkerställer att varje ny översättning drar nytta av din samlade expertis.

Hur kan jag säkerställa att rätt terminologi används?

Du kan ladda upp din egen ordlista och översättningsminne eller låta Smartcat generera dem automatiskt. Du kan också justera dessa resurser manuellt för att säkerställa konsekvent terminologi.

Vilka filtyper stöder Smartcat?

Smartcat stöder över 80 filformat – inklusive DOC, PDF, XLIFF, XML, INDD, XLS, AVI, MP4 och SRT – vilket vida överstiger branschstandarden.

Hur kan jag översätta mina Articulate Rise 360- eller Storyline 360-kurser?

Exportera din kurs som en XLIFF-fil, ladda upp den till Smartcat för AI-översättning, granska och redigera innehållet, ladda sedan ner och importera den lokaliserade filen till ditt författarverktyg igen.

Kan jag översätta videofiler med Smartcat?

Ja. Smartcat stöder en mängd olika videoformat och undertextfiler. Plattformen kan automatiskt bädda in AI-genererade undertexter, och du kan finjustera källtexten efter behov.

Hur många teammedlemmar kan jag ha på Smartcat?

Du kan bjuda in ett obegränsat antal användare utan extra kostnad, vilket gör det möjligt för hela ditt team eller externa expertgranskare att samarbeta på en och samma arbetsyta.