Webbplatsöversättning: Lansera flerspråkiga webbplatser som rankar i sökningar
Marknadsförare ställs ständigt inför innehållsändringar, men traditionell webbplatsöversättning har aldrig varit anpassad för snabba förändringar eller lokal synlighet. Smartcats nya multiagentsystem Website Translation för lansering, granskning, publicering och kontinuerlig uppdatering av flerspråkiga webbplatser ändrar på detta.
Website Translation är byggt för globala marknadsföringsteam och automatiserar det arbete som krävs för att hålla flerspråkiga webbplatser korrekta, varumärkesenliga, i enlighet med regelverk och uppdaterade. Istället för att pussla ihop olika översättningsverktyg, manuell kvalitetssäkring (QA), teknisk support och korrigeringar i efterhand, kan teamen nu hantera hela arbetsflödet för webbplatslokalisering på ett och samma ställe.
Website Translation kombinerar AI-agenter för översättning, innehållsgranskning, SEO-optimering och hantering av kontinuerliga uppdateringar. När källinnehållet ändras upptäcker Smartcat uppdateringarna, tillämpar automatiskt företagets språkliga tillgångar och hjälper teamen att granska ändringarna direkt på webbsidan innan de publiceras.
Det passar också in i den bredare livscykel för innehåll som teamen redan hanterar – från design och granskning till publicering och distribution. Från innehåll som skapas i designverktyg till AI-assisterad granskning, webbplatspublicering och global distribution, hjälper Website Translation till att knyta samman en större del av arbetsflödet direkt i Smartcat.
För team som behöver expandera globalt utan att tappa fart
Website Translation hjälper team att översätta, granska och publicera flerspråkiga webbplatser utan den vanliga operativa bördan. Det minskar behovet av manuell kvalitetssäkring, förkortar godkännandecyklerna och eliminerar det fram-och-tillbaka-arbete som ofta fördröjer lanseringar och uppdateringar av webbplatser.
Eftersom Website Translations agenter fungerar med er befintliga webbplats via DNS-konfiguration, kan team lansera och underhålla flerspråkiga webbplatser utan att behöva förlita sig på anpassade anslutningar, överlämningar till byråer eller tekniskt tunga arbetsflöden.
Förbättringar i Website Translation som ger bättre översikt till en lägre kostnad, med mindre manuellt arbete.
Visuell redigerare i realtid
Redaktörer ser översättningarna renderas direkt i sidans live-layout medan de arbetar. QA-agenter flaggar för visuella problem och innehållsproblem före publicering, inklusive avklippt text, text som flödar över, inkonsekvent terminologi, avvikelser från varumärkets röst, efterlevnadsrisker och andra problem som kan fördröja godkännanden eller försämra kvaliteten.
Kontinuerlig webbplatslokalisering
Webbplatsöversättning är utformat för kontinuerliga uppdateringar, inte för engångsprojekt. När källinnehållet ändras upptäcker Website Translation Agent vad som har ändrats och uppdaterar endast de relevanta segmenten, vilket hjälper team att hålla flerspråkiga webbplatser aktuella utan att behöva bearbeta hela sidor på nytt.
Sökklar publicering och synlighet i svarsmotorer
Varje lokaliserad version levereras som HTML på serversidan som sökmotorer kan indexera. Hreflang-taggar läggs till automatiskt, och team kan redigera SEO-metadata direkt i produkten för att förbättra flerspråkig sökprestanda och synlighet i AI-sökningar och svarsupplevelser, som ChatGPT, Perplexity och sökresultat från Google AI.
Kvalitet som drivs av Smartcat Intelligence Fabric
Smartcat tillämpar automatiskt företagets språkliga tillgångar i varje segment genom Smartcat Intelligence Fabric. Det inkluderar ert unika översättningsminne, ordlistor, terminologidatabaser, varumärkesriktlinjer och institutionell kunskap. Ert team upprätthåller konsekvens över alla språk, med mindre omarbetning och resultat av högre kvalitet än generiska AI-verktyg som arbetar utan affärskontext.
Fakturering för nettonya ord
Endast genuint nytt eller ändrat innehåll faktureras. Små redigeringar, omstrukturering av sidor och flyttat innehåll nollställer inte översättningskostnaden, vilket hjälper ert team att skala upp webbplatslokaliseringen mer effektivt.
Så fungerar det
Anslut din webbplats: Peka Smartcat till din webbplats via DNS-konfiguration. Inga anslutningar eller anpassad utveckling krävs.
Innehållet översätts automatiskt: Smartcat genomsöker din webbplats, översätter innehållet automatiskt och tillämpar ditt översättningsminne, ordlistor, terminologidatabaser, varumärkesriktlinjer och annan institutionell kunskap över alla segment.
Granska i sitt sammanhang: Öppna valfri sida i Visual Editor och se översättningarna renderas live medan du skriver. Granska översättningar i sitt sammanhang med hjälp av Smartcats agenter för att tidigt upptäcka terminologiproblem, inkonsekvenser i varumärkesrösten, efterlevnadsrisker och visuella problem, så att teamen lägger mindre tid på manuell kvalitetssäkring och omarbetning.
Publicera och ranka direkt: Lokaliserade sidor levereras som indexerad HTML, med den tekniska struktur som krävs för att stödja flerspråkig synlighet vid sökningar och starkare upptäckbarhet i sök- och svarsmotorer.
Uppdateringar hanteras intelligent: När källinnehållet ändras upptäcker Website Translation Agent uppdateringarna och översätter endast det som är nytt eller ändrat, så att teamen kan underhålla flerspråkiga webbplatser kontinuerligt och effektivt.