Effektivisera flerspråkig teknisk dokumentation: Vi presenterar integrationen mellan Smartcat och Paligo
Vi är glada över att kunna presentera en kraftfull ny integration mellan Paligo och Smartcat, som för samman Paligos robusta Component Content Management System (CCMS) med Smartcats avancerade funktioner för översättningshantering. Detta samarbete skapar ett sömlöst arbetsflöde för organisationer som hanterar flerspråkig teknisk dokumentation.
En banbrytande lösning för team inom teknisk dokumentation
Paligos sofistikerade tillvägagångssätt för teknisk dokumentation har vunnit förtroende hos organisationer över hela världen. Nu, med Smartcat-integrationen, kan team utöka dessa funktioner till flera språk utan att behöva lämna sitt välbekanta dokumentationsekosystem. Integrationen kopplar samman plattformarna direkt, vilket gör att team snabbt kan sätta upp och hantera översättningsprojekt med sina befintliga Paligo-inloggningsuppgifter.
Transformerar arbetsflöden för dokumentation
Processen för översättningshantering har utformats noggrant för både flexibilitet och effektivitet. Team kan initiera nya översättningsprojekt eller lägga till innehåll i befintliga, med stöd för flera målspråk samtidigt. Dessutom kan team välja flera publikationer & ämnen från Paligo och begära massöversättningar i Smartcat. Integrationen drar nytta av Smartcats intelligenta AI-drivna översättningsfunktioner genom arbetsflödet för automatisk översättning med efterredigering, vilket säkerställer initiala översättningar av hög kvalitet som sedan kan förfinas av mänskliga experter.
Genom att eliminera manuell filhantering och komplexa import-/exportprocesser kan teamen fokusera på att skapa enastående innehåll. Det sömlösa innehållsflödet mellan systemen sparar värdefull tid samtidigt som integriteten hos Paligos strukturerade innehåll bibehålls under hela översättningsprocessen. För organisationer med befintligt översatt innehåll erbjuder integrationen sofistikerade import- och exportfunktioner med anpassningsbara statusinställningar.
Kom igång
Att sätta upp integrationen är enkelt: ta fram dina inloggningsuppgifter för Paligo, lägg till integrationen via ditt Smartcat-konto, konfigurera dina önskade inställningar och börja översätta. Oavsett om du hanterar användarmanualer, kunskapsdatabaser eller produktdokumentation, ger Paligo-Smartcat-integrationen de nödvändiga verktygen för att effektivt nå en global publik, samtidigt som de höga kvalitetsstandarder som teknisk dokumentation kräver upprätthålls.
Är du redo att göra din tekniska dokumentation global? Läs mer om hur du sätter upp Paligo-Smartcat-integrationen i vår dokumentation eller kontakta vårt supportteam för att få hjälp.