Översätt vilken bild som helst på några sekunder: Smartcat tillkännager betalansering av AI-driven Image Translator
Idag är vi glada över att kunna tillkännage betalanseringen av vår nya AI Image Translator, en funktion som löser en av de mest ihållande utmaningarna inom globalt innehåll: att översätta visuellt innehåll och bilder utan att behöva bygga om dem från grunden.
Problemet vi löser
Om du någonsin har försökt lokalisera visuellt innehåll som marknadsförings- och varumärkesmaterial, produktskärmdumpar, infografik eller utbildningsdiagram, så vet du hur besvärligt det kan vara. Traditionellt har du haft två alternativ, och inget av dem är idealiskt:
Bygga om varje bild från grunden för varje språk (dyrt och tidskrävande)
Acceptera kompromisser när det gäller design eller översättningskvalitet (vilket skadar varumärkets enhetlighet och rykte)
Våra kunder har upprepade gånger berättat för oss att detta är en av deras största flaskhalsar när de ska expandera globalt. Vissa team tillbringar veckor med att återskapa design för varje marknad, medan andra använder engelska överallt och därmed missar möjligheter att nå ut till målgrupper på deras modersmål.
Omedelbar översättning med bibehållen design
Vår nya AI Image Translator förändrar allt detta. Med ett enda klick kan du nu:
Översätta vilken bild som helst till flera språk samtidigt
Bevara den ursprungliga designen, layouten och de visuella elementen
Upprätthålla varumärkets enhetlighet på alla marknader
Lansera på några dagar i stället för veckor eller månader
Tekniken fungerar genom att på ett intelligent sätt identifiera textelement i bilder samtidigt som designkontexten bevaras. Därefter tillämpas våra AI-översättningsfunktioner, anpassade till din specifika varumärkesröst och terminologi, och den översatta texten integreras sömlöst tillbaka i den ursprungliga designen.
Byggd för verkliga behov
Vi har utvecklat Image Translator baserat på feedback från kunder i olika branscher som står inför liknande utmaningar:
För marknadsföringsteam: Lansera globala kampanjer samtidigt utan att behöva lämna över eller outsourca kreativt material för varje marknad.
För utbildning och utveckling: Skala upp utbildningsmaterial över olika regioner med bibehållen pedagogisk design.
För produktteam: Uppdatera skärmdumpar och dokumentation på flera språk utan att behöva involvera designers för varje ändring.
För supportteam: Skapa visuella guider som omedelbart kan anpassas för globala användare.
Nu tillgänglig i beta
Det bästa av allt? Om du är Smartcat-kund väntar Image Translator redan på dig. Logga bara in på ditt konto och anmäl din arbetsyta till betan direkt från instrumentpanelen, eller kontakta ditt kundteam för att aktivera den.
Välj "Översätt en fil", dra och släpp din första bild och se hur den behåller din
design medan texten omvandlas.
Inga extra steg. Ingen väntetid. Den är redo när du är det.
Nästa steg
Under de kommande veckorna kommer vi att utöka funktionerna i Image Translator baserat på er feedback, i förberedelse för den allmänna lanseringen. Vi får redan förfrågningar om att kunna använda företags- eller varumärkesspecifika typsnitt, och vi vill gärna höra mer feedback från dig för att hjälpa till att forma funktionen.
Är du redo att förändra hur du hanterar visuellt innehåll på olika språk? Logga in nu och testa Image Translator – vi ser fram emot att se vad du skapar med den.