← Alla integrationer
Contentful - Smartcat integrations
← Alla integrationer

Innehållsfull översättningsplugin

Öka din webbplats globala räckvidd genom att enkelt lokalisera ditt innehållsrika innehåll med Smartcat.

Konfigurera din Contentful-Smartcat-integration

1

Installera Smartcat-appen via Contentful Marketplace.

2

Klicka på installera och auktorisera åtkomst, installera och anslut sedan till ditt Smartcat-konto.

3

Konfigurera Smartcat-appen som en sidofältswidget för riktade innehållstyper.

4

Börja skapa och översätta innehåll utan ansträngning med Smartcat Translator i sidofältet.

Lås upp kraftfulla lokaliseringsfördelar

Effektivisera innehållsöversättningen

Skicka och ta emot översatt innehåll enkelt mellan Contentful och Smartcat, vilket säkerställer ett smidigt arbetsflöde för lokalisering.

Öka global räckvidd

Utöka din målgruppsräckvidd genom att skräddarsy innehållet på din webbplats för att få resonans hos lokala användare över hela världen.

Spara tid och ansträngning

Automatisera översättningsprocesser och spara värdefull tid för dina marknadsförings- och innehållsteam att fokusera på strategiska initiativ.

Smartcats Contentful-plugin hjälper dig att göra en global inverkan

Marknadschefer

Lokalisera webbplatsinnehåll sömlöst för att rikta in sig på specifik demografi och öka engagemanget.

Innehållsskapare

Skapa enkelt flerspråkigt innehåll och säkerställ konsekventa meddelanden på olika språkmarknader.

Lokaliseringsspecialister

Förenkla översättningsprocessen och säkerställ korrekt lokalisering för olika globala målgrupper.

Ta inte bara vårt ord för det

Det var en snabb vändning från start. Det tog oss mindre än två veckor att översätta en stor volym innehåll. Smartcat gjorde det mycket mindre stressigt för oss.

Cynthia Gibbs

Learning Service Manager

All hjälp du behöver på ett ställe

Upptäck fler användbara plugins

Vanliga frågor

Hur fungerar integrationen mellan Contentful och Smartcat?

Integrationen fungerar sömlöst, vilket gör att du kan exportera innehåll direkt från Contentful till Smartcat för översättning. Smartcat identifierar fält markerade för lokalisering och tillhandahåller en intuitiv plattform för översättning. När det har översatts synkroniseras innehållet automatiskt tillbaka till Contentful, vilket säkerställer en strömlinjeformad lokaliseringsprocess utan behov av manuellt ingripande.

Kan jag översätta alla typer av innehåll med denna integration?

Integrationen stöder översättning av alla Contentful-fält som är aktiverade för lokalisering. Oavsett om det är text, bilder, videor eller någon annan innehållstyp, kan du effektivt översätta och lokalisera det med Smartcats robusta funktioner inom Contentfuls ekosystem.

Är Smartcats översättningsprocess automatiserad?

Smartcat erbjuder en rad översättningsarbetsflöden för att tillgodose dina specifika behov. Medan plattformen utnyttjar AI-driven översättningsteknik för effektivitet, har du flexibiliteten att välja mellan helautomatisk översättning, mänsklig översättning eller en kombination av båda. Detta säkerställer att ditt innehåll får den nivå av kvalitet och anpassning som krävs för din målgrupp.

Hur spårar jag framstegen för översättningar?

Det är enkelt att övervaka statusen för dina översättningar med Smartcat. Plattformen tillhandahåller uppdateringar i realtid om hur dina översättningsprojekt fortskrider, inklusive detaljer om vilket stadium varje del av innehållet befinner sig i. Du kan enkelt spåra deadlines, granska färdiga översättningar och samarbeta med översättare i Smartcats intuitiva gränssnitt.

Är integrationen lätt att sätta upp?

Ja, att sätta upp integrationen mellan Contentful och Smartcat är designad för att vara användarvänlig. Med enkla installationssteg och tydliga instruktioner inom båda plattformarna kan du snabbt upprätta anslutningen och börja översätta ditt innehåll. Dessutom finns dedikerade supportresurser tillgängliga för att hjälpa dig i varje steg av installationsprocessen.

Kan jag samarbeta med flera översättare i ett enda projekt?

Absolut! Smartcat underlättar sömlöst samarbete mellan flera översättare, vilket gör att du kan tilldela olika delar av ditt innehåll till enskilda översättare eller översättningsteam. Detta samarbetssätt ökar effektiviteten och gör att du enkelt kan hantera komplexa lokaliseringsprojekt.

Kan jag anpassa översättningsarbetsflödet så att det passar mitt teams preferenser?

Ja, Smartcat erbjuder omfattande anpassningsalternativ för översättningsarbetsflöden. Från att definiera specifika översättningsriktlinjer till att sätta upp godkännandeprocesser och integrera med andra verktyg, du har full kontroll över hur översättningar hanteras inom ditt team. Denna flexibilitet säkerställer att arbetsflödet överensstämmer perfekt med ditt teams preferenser och krav.

Stöder Smartcat översättningsminne och ordlistahantering?

Smartcat tillhandahåller robusta funktioner för att hantera översättningsminne och ordlistor, vilket säkerställer konsekvens och noggrannhet i ditt översatta innehåll. Genom att utnyttja befintliga översättningar och upprätthålla en centraliserad ordlista med termer kan du effektivisera lokaliseringsprocessen och upprätthålla varumärkeskonsistens mellan olika språk.

Hur hanterar Smartcat komplexa filformat och multimediainnehåll?

Smartcat är utrustad för att hantera ett brett utbud av filformat, inklusive komplexa format som vanligtvis används i webbinnehåll, såsom HTML, JSON och Markdown. Dessutom stöder plattformen översättning av multimediainnehåll, vilket gör att du sömlöst kan översätta text inbäddad i bilder, videor och andra multimediaelement.

Finns det en gräns för antalet språk jag kan översätta mitt innehåll till?

Smartcat sätter inga begränsningar på antalet språk du kan översätta ditt innehåll till. Oavsett om du riktar in dig på några nyckelmarknader eller siktar på global räckvidd, kan du översätta ditt innehåll till så många språk som behövs för att effektivt engagera dig i din målgrupp.