WordPress-plugin för strängöversättning | Smartcat-integration
Anslut din WordPress-webbplats till Smartcat för smidig, automatiserad översättning av strängar. Snabba upp ditt flerspråkiga innehållsflöde med vår WPML-plugin-integration.
25 % av Fortune 500-företagen litar på Smartcats AI-drivna strängöversättning för flerspråkigt WordPress-innehåll i stor skala.
Hur man använder ett WordPress-plugin för strängöversättning med Smartcat
Få tillgång till smidiga flerspråkiga upplevelser för din WordPress-webbplats. Smartcats WPML-integration automatiserar strängöversättning, påskyndar ditt lokaliseringsflöde och säkerställer kvalitet i stor skala.
Vad är ett WordPress-plugin för strängöversättning?
Med ett WordPress-plugin för strängöversättning kan du översätta alla textsträngar på din webbplats – inklusive teman, plugins och UI-element – till valfritt språk. Detta är viktigt för att kunna erbjuda en enhetlig, lokaliserad upplevelse till en global publik. Med Smartcat kan du automatisera och hantera alla dina WordPress-plugin-strängöversättningar på ett och samma ställe.
90 %+
Kostnadsbesparingar
Sänk översättningskostnaderna med över 90 % med Smartcats automatiserade arbetsflöden för översättning av WordPress-strängar.
50 %
Snabbare start
Snabba upp lanseringen av din flerspråkiga WordPress-webbplats med 50 % med hjälp av AI-driven automatisering.
100 %
Arbetsflödesautomatisering
Automatisera varje steg i din WordPress-strängöversättningsprocess för full effektivitet och kontroll.
”Smartcats WPML-integration gjorde det enkelt att hantera och automatisera våra WordPress-strängöversättningar. Våra globala webbplatslanseringar går nu snabbare och är mer kostnadseffektiva.”
”Utforska fallstudie →
Varför integrera Smartcat med WPML för strängöversättning?
Integrera Smartcat med din WPML-aktiverade WordPress-webbplats för att automatisera strängöversättning, utnyttja AI-drivna arbetsflöden och samarbeta med ditt globala team. Njut av sömlös innehållssynkronisering, uppdateringar i realtid och tillgång till experter inom språk – allt på en och samma plattform.
Steg för steg: Konfigurera Smartcat WordPress-plugin för strängöversättning
- Förutsättningar: Installera WPML och skapa ett gratis Smartcat-konto.
- Installera Smartcat-plugin: Lägg till Smartcat WPML-integrationen till din WordPress-webbplats.
- Konfigurera integrationen: Anslut din WordPress-webbplats till Smartcat med bara några klick.
- Välj översättningsleverantörer: Välj ditt interna team, Marketplace eller maskinöversättning.
- Hantera arbetsflödet: Ställ in översättnings-, redigerings- och korrekturläsningssteg för kvalitetskontroll.
- Publicera: Publicera översatta strängar direkt på din WordPress-webbplats.
Viktiga funktioner i Smartcat WPML-integrationen
- Automatisk synkronisering av innehåll: Håll dina WordPress-strängar uppdaterade på alla språk.
- Återanvändning av översättningsminne: Spara tid och kostnader genom att återanvända tidigare översättningar.
- Flerstegsarbetsflöden: Ställ in översättning, redigering och korrekturläsning för kvalitetssäkring.
- Samarbetsverktyg: Arbeta med ditt globala team i realtid.
- Tillgång till marknadsplats: Anlita experter och byråer direkt.
- Automatiserade betalningar och spårning: Hantera betalningar och övervaka framsteg på en och samma plattform.
Fördelar med att använda Smartcat för översättning av WordPress-strängar
- Spara tid: Automatisera repetitiva uppgifter och påskynda projektleveransen.
- Minska kostnaderna: Använd maskinöversättning och efterredigering för maximal effektivitet.
- Säkerställ kvaliteten: Samarbeta med redaktörer och korrekturläsare för felfria resultat.
- Skalbarhet: Hantera växande flerspråkigt innehåll utan extra omkostnader.
Hur man registrerar och översätter nya strängar i WordPress
Registrera nya strängar i WordPress med hjälp av WPML:s modul för strängöversättning. När de väl är registrerade upptäcker och importerar Smartcat automatiskt nya strängar för översättning. Hantera, översätt och publicera nytt innehåll direkt – utan att behöva kopiera och klistra in manuellt.
Översätt enkelt WordPress-innehåll med smidig WPML-integration.
Översätt Zendesk-supportärenden direkt för global kundservice.
Översätt Wix-webbplatser enkelt och hantera flerspråkigt innehåll.
Effektivisera översättningar i Contentful med automatiserade arbetsflöden.
Översätt produktinformation i Akeneo snabbt och korrekt.
Förenkla översättningshanteringen för Drupal-webbplatser med automatisering.
Översätt Ghost-innehåll enkelt för en global publik.
Översätt och lokalisera Unbounce-landningssidor med lätthet.
Översätt enkelt Instapages landningssidor för globala kampanjer.
Översätt Weebly-webbplatser smidigt och hantera flerspråkigt innehåll.
Översätt Squarespace-webbplatser effektivt och bevara designens integritet.
Översätt Webflow-webbplatser smidigt för global räckvidd.
Översätt snabbt Lander-sidor för att förbättra dina globala kampanjer.
Översätt Framer-webbplatser enkelt för flerspråkiga målgrupper.
Lokalisera WooCommerce-butiker enkelt för globala marknader.
Översätt BigCommerce-butiker smidigt för att nå globala kunder.
Prissättning och kontoinställningar
Kom igång med ett gratis Smartcat-konto för översättning av WordPress-strängar. Njut av obegränsat antal projekt, automatiserade arbetsflöden och tillgång till maskinöversättning. Premiumalternativ finns tillgängliga för avancerade funktioner, teamhantering och tillgång till Marketplace.
för enkel integration med WordPress
för automatisering av arbetsflöden
Företag lokaliserar WordPress med Smartcat
av Fortune 500-företagen använder Smartcat
Börja effektivisera ditt lokaliseringsarbete redan idag
Automatisera översättningen av dina WordPress-strängar och skala upp ditt flerspråkiga innehåll med lätthet. Kontakta Smartcat för att komma igång.
Support och felsökning
Behöver du hjälp med att integrera ditt WordPress-plugin för strängöversättning? Vårt supportteam står till din tjänst. Besök vår demosida eller kontakta Smartcat för experthjälp. Vanliga problem är installation av plugin, anslutningsinställningar och konfiguration av arbetsflöden – allt detta kan enkelt lösas med vår steg-för-steg-guide.
1
Välj dina webbplatsidor och målspråk.
2
AI översätter på några sekunder
3
Smartcats AI-agent översätter dina WordPress-strängar direkt, så att ditt varumärkes budskap förblir konsekvent.
4
Granska, redigera eller bjud in experter från Marketplace för professionell kvalitet.
5
Förhandsgranska och publicera din flerspråkiga WordPress-webbplats – ingen kodning krävs.
Kostnad, tid och kvalitet ska inte vara en avvägning
Med Smartcats plugin för översättning av WordPress-strängar får du snabb, prisvärd och högkvalitativ lokalisering – utan kompromisser.
400 %
Snabbare leveranstid för översättningar
uppnått av Smith+Nephew efter bytet till Smartcat
70 %
Kostnadsbesparingar
för Stanley Black & Decker, samtidigt som kvaliteten höjs
31 timmar
Av sparad arbetstid per månad
För Babbels marknadsförings- och L&D-avdelningar
Prata med våra lösningsexperter
Upptäck hur Smartcats WordPress-plugin för strängöversättning kan förändra ditt lokaliseringsarbetsflöde. Boka en personlig demo för att se hur det fungerar.
Vanliga frågor
Hur översätter jag plugin-strängar i WordPress med Smartcat?
Anslut din WPML-aktiverade WordPress-webbplats till Smartcat. Pluginet extraherar automatiskt alla plugin-strängar för översättning. Du kan tilldela översättningar till ditt team, använda maskinöversättning eller anlita experter från Smartcat Marketplace. När översättningen är klar synkroniseras strängarna och publiceras omedelbart på din WordPress-webbplats.
Kan jag använda översättningsminne med WordPress-strängöversättning?
Ja. Smartcats översättningsminne återanvänder automatiskt tidigare översatta strängar på hela din WordPress-webbplats, vilket säkerställer konsekvens och minskar översättningskostnaderna.
Vilka språk stöds av Smartcats WordPress-integration?
Smartcat stöder över 280 språk för översättning av WordPress-strängar, inklusive alla större globala och regionala språk. Du kan lokalisera din webbplats för vilken målmarknad som helst.
Hur registrerar jag nya strängar för översättning i WordPress?
Använd WPML:s modul för strängöversättning för att registrera nya strängar. Smartcat upptäcker och importerar automatiskt dessa nya strängar för översättning, så att ditt flerspråkiga innehåll alltid är uppdaterat.
Är Smartcat WordPress-plugin för strängöversättning gratis?
Smartcat erbjuder ett gratisabonnemang för översättning av WordPress-strängar, inklusive obegränsat antal projekt och maskinöversättning. Premiumfunktioner, såsom avancerad automatisering av arbetsflöden och tillgång till Marketplace, finns tillgängliga med betalda abonnemang.
Källor
En undersökning av 8 709 konsumenter i 29 länder visar att 76 % föredrar att köpa produkter med information på sitt eget språk. CSA Research. (n.d.). https://csa-research.com/Blogs-Events/CSA-in-the-Media/Press-Releases/Consumers-Prefer-their-Own-Language
Linder, J. (n.d.). AI i översättningsbranschens statistik. AI i översättningsbranschens statistik Statistik: Marknadsdatarapport 2025. https://worldmetrics.org/ai-in-the-translation-industry-statistics/
AI på marknaden för språköversättning. Market.us. (3 februari 2025). https://market.us/report/ai-in-language-translation-market/