Omedelbar AI-driven webbplatsöversättning

Leta efter en metod som undviker att återskapa en kopia av varje sida per språk, visar översättningar i den faktiska layouten, stödjer granskning av modersmålstalare och håller terminologin konsekvent över olika kampanjer.

Smartcat passar team som ofta lanserar landningssidor och vill ha en och samma ordlista och översättningsminne bakom varje sida och marknad.

Smartcat har ingen gratisversion för alltid, men provperioden är gratis: 15 000 Smartwords under 15 dagar, utan kreditkort.

En typisk landningssida använder bara en liten del av det, så du kan översätta en riktig sida till flera språk, publicera den och testa den med verklig trafik innan du köper.

• Välj Översätt en webbplats och ange dina språk i Smartcat.
• Klistra in webbadressen till Unbounce-sidan och klicka på Förhandsgranska min webbplats.
• Granska översättningen i realtidsförhandsgranskningen och redigeraren.
• Kopiera JavaScript-koden och lägg till den i Unbounce Script Manager.
• Klicka på Validera och fortsätt för att publicera.

År 2026 accepterades 92 % av orden som översatts av Smartcat AI för betalande kunder utan en enda mänsklig redigering.

Landningssidor samlar den mest krävande texten: korta rubriker, erbjudanden och uppmaningar till handling. Låt en marknadsförare med språket som modersmål granska de raderna innan du skickar betald trafik till ett nytt språk.

Smartcat läser av den publicerade sidan och levererar översättningar via ett skript. Det rör aldrig din DNS eller dina servrar, och Unbounce fortsätter att vara värd för sidan.

Smartcat uppfyller kraven för SOC 2 Type II, krypterar innehåll under överföring och i vila, samt använder rollbaserad åtkomstkontroll för att styra vem som kan redigera översättningar.

Du kan duplicera varje sida per språk i Unbounce och klistra in översättningar från en byrå eller frilansare. Det fungerar för en eller två sidor men mångdubblar underhållet.

En begränsning att känna till: innehåll i en iframe över domängränser, såsom vissa inbäddade tredjepartswidgets, kan inte översättas av skriptet.

Ingen separat app behövs. Smartcat ansluter till Unbounce via dess webbplatsöversättare: du översätter sidan från dess webbadress och lägger sedan till det genererade skriptet i Unbounce Script Manager.

Hjälpcenterartikeln "Connect and translate your Unbounce website with Smartcat" går igenom varje inställning.

I Unbounce öppnar du Inställningar → Skripthanterare och klickar på Lägg till ett skript. Namnge den, välj vilka sidor den ska gälla för och vilka domäner den ska köras på.

Ställ in placeringen på Head, klistra in JavaScript-koden från Smartcat och spara. Klicka sedan på Validera och fortsätt i Smartcat för att publicera.

Ja. Skripthanterarens alternativ Inkluderad begränsar skriptet till de sidor och domäner du väljer.

I Smartcat kan du också ange regler för att inkludera och exkludera webbadresser, eller exkludera specifika block via CSS-klass eller ID. Uteslutet innehåll förblir orört och använder inte Smartwords.

Det beror på översättningsläget. I lägena för automatisk översättning översätts ny text första gången en besökare ser den, och sparas sedan i cacheminnet för alla därefter.

I Visa endast tillgängliga översättningar förblir ny text på källspråket tills du översätter och publicerar den i Smartcat, vilket passar sidor med juridiska anspråk eller prisuppgifter.

Skriptet lägger till en widget för språkval, som du kan placera och stila för att passa sidans design.

Du kan också omdirigera besökare automatiskt baserat på deras webbläsarspråk, eller visa originalsidan och endast översätta när någon väljer ett språk från väljaren.

Ja. Skriptet översätter text som återges på din sida, inklusive rubriker, brödtext, knappar och formuläretiketter, och det fångar upp innehåll som visas efter att sidan har lästs in.

Kontrollera formuläret och tack-vyerna i förhandsgranskningen innan lansering, eftersom det är där det är lättast att missa oöversatta strängar.

Smartwords debiteras när text översätts för första gången. Smartcat cachar varje översättning utifrån dess källtext, så återkommande besök och upprepade meningar debiteras inte igen.

För maximal kontroll, använd Visa endast tillgängliga översättningar: Smartwords används då endast när du själv översätter en sida i Smartcat.

Ja. Under Publiceringsinställningar väljer du vilka språk som ska publiceras. Översätt tyska, franska och spanska tillsammans, publicera sedan tyska först medan de andra två fortfarande granskas.

Detta gör att varje regional kampanj kan starta enligt sitt eget schema utan att hålla tillbaka de andra.