Hur man ställer in integrationen

1

Förbered Google Drive-mappen

Skapa en ny mapp i Google Drive och kopiera dess URL.

2

Skapa ett integrationsprojekt

Logga in på Smartcat, gå till fliken Integrationer och välj integreringspanelen Google Drive.

3

Ange mapp-URL

Klistra in webbadressen till målmappen för Google Drive.

4

Logga in med Google

Välj ditt Google-konto och ge åtkomst till Smartcat.

5

Konfigurera och översätt

Ange käll- och målspråk, välj arbetsflöde och starta översättningsprocessen.

Förbättra dina Google Drive-översättningar med Smartcat

Integrera Smartcat med Google Drive för att effektivisera din lokaliseringsprocess. 

Dra nytta av ett kontinuerligt lokaliseringsflöde, automatiska uppdateringar av översättningsminnet och effektiv innehållssynkronisering. 

Spara tid, minska kostnaderna och förbättra översättningskvaliteten genom att automatisera översättningar och utnyttja Smartcats samarbetsplattform.

Hur man använder Google Drive Smartcat-integrationen

Så här använder du Smartcat Google Drive-plugin:

1

Välj artiklar för översättning

Välj de dokument som ska översättas i Google Drive.

2

Översätt innehåll med Smartcat AI och mänsklig granskning

Få snabba översättningar av hög kvalitet med mänskliga arbetsflöden för AI

3

Ta emot översättningar

Översättningar skjuts automatiskt tillbaka till Google Drive.

4

Granska och publicera

Granska översättningar i Google Drive. Ditt innehåll är då klart att användas.

Smartcat stärker alla typer av team

Lokaliseringschefer

Lokaliseringshanterare kan effektivisera sitt arbetsflöde genom att automatiskt synkronisera Google Drive-innehåll med Smartcat, vilket säkerställer effektiva och konsekventa översättningar.

Marknadsförare

Marknadsförare kan se till att deras kampanjer når en global publik genom att översätta reklammaterial, innehåll i sociala medier och annat marknadsföringsmaterial direkt i Google Drive.

Produktteam

Produktteam kan lokalisera produktdokumentation, användarguider och supportmaterial effektivt, vilket säkerställer att användare över hela världen har tillgång till korrekt och uppdaterad information på sitt modersmål.

Att installera med integrationen har varit ett av våra huvudsakliga användningsfall och arbetsflöden med Smartcat. Det har lett till betydande kvalitets- och vändningsförbättringar för översättningen av tidningen Babbel.

Therese Hein

Ledarskap för innehållsstrategi och lokalisering

Anslut Smartcat till dina andra favoritappar också

Utforska vårt hjälpcenter för detaljerad vägledning om hur du konfigurerar och använder Smartcat Google Drive översättningsplugin

Automatisera och förbättra Google Drive-översättningen

Vanliga frågor

Hur hanterar Smartcat flera språk i Google Drive?

Smartcats integration med Google Drive låter dig översätta dokument till flera språk samtidigt. 


Genom att ansluta en Google Drive-mapp till Smartcat kan du hantera alla dina flerspråkiga översättningsprojekt direkt från Google Drive. 


Denna inställning säkerställer sömlös projektledning, med översättningar som automatiskt uppdateras och synkroniseras över dina dokument.

Stöder integrationen översättningsminne och ordlistor?

Smartcats integration med Google Drive stöder fullt ut användningen av översättningsminne och ordlistor. 


Dessa verktyg hjälper till att upprätthålla konsistens över allt ditt översatta innehåll genom att återanvända tidigare översatta segment och följa fördefinierad terminologi. 


Smartcat uppdaterar översättningsminnet och ordlistorna i realtid, vilket säkerställer att dina översättningar är korrekta och överensstämmer med ditt varumärkes språkriktlinjer.

Hur hanterar jag mitt översättningsteam med denna integration?

Det är enkelt att hantera ditt översättningsteam genom Smartcats Google Drive-integrering. 


Du kan tilldela uppgifter, ställa in roller och övervaka framstegen för dina översättningsprojekt, allt inom Smartcat-plattformen. 


Integrationen möjliggör samarbete med både interna teammedlemmar och externa leverantörer, vilket säkerställer effektiv kommunikation och arbetsflödeshantering samtidigt som du arbetar med Google Drive-innehåll.

Är Smartcat Google Drive-plugin lämplig för storskaliga projekt?

Smartcat Google Drive-plugin är utformad för att hantera storskaliga översättningsprojekt. 


Den erbjuder robusta funktioner som automatiserade arbetsflöden, samarbete i realtid och skalbar översättningshantering, vilket gör den lämplig för behov på företagsnivå. 


Smartcat tillhandahåller för närvarande översättningstjänster till 20 % av Fortune 500-gruppen av företag, vilket säkerställer att även de mest komplexa och högvolymprojekt hanteras effektivt och säkert.