Översätt InDesign-filer med AI-driven precision

Använd Smartcat för att översätta Adobe InDesign-filer samtidigt som du bevarar din ursprungliga layout, dina designelement och ditt varumärkes tonfall. Vår AI-teknik, med stöd av expertgranskare, ger dig verktygen att lansera globala kampanjer på ett effektivt sätt.

Cynthia Gibbs
Utbildningsansvarig ledare
Cynthia Gibbs
Utbildningsansvarig ledare
Smartcat förändrar räckvidden för vårt innehåll. Vi anpassar nu våra designer till flera språk samtidigt som vi bevarar vårt varumärkes integritet. Kombinationen av avancerad AI och expertgranskare förändrar verkligen spelreglerna i grunden.

Fortune 1 000-företagen väljer Smartcat

InDesign-översättning för företag förstärkt med AI

Lyft din globala innehållsstrategi med Smartcats enhetliga plattform. Våra AI-förstärkta arbetsflöden, i kombination med expertgranskning, bevarar din layout och varumärkesröst samtidigt som de möjliggör sömlös lokalisering.

95%+

Snabb översättning

Få översättningar på över 280 språk på några sekunder med Smartcats AI-översättare.

96%

Lägre översättningskostnad

Företagsteam som använder Smartcat minskar översättningskostnaderna med 96 % jämfört med traditionella byråpriser år 2026.

4x

Ökad produktivitet

Automatisera översättningen av InDesign-filer, bevara designens integritet och minimera antalet revideringar.

Globala ledare förlitar sig på oss för InDesign-översättning

9.6/10

Högt betyg för installation

9.3/10

Hyllad för intuitiv användning

1,000+

Pålitliga globala kunder

20%

i Fortune 500

Allt börjar med ett samtal

Steg-för-steg-guide till InDesign-översättning med Smartcat

1

Hur man översätter en InDesign-fil med Smartcat

2

Skapa ett projekt

Logga in på Smartcat och starta ett nytt projekt.

3

Välj målspråk

Välj det arbetsflöde du föredrar – antingen enbart AI-förstärkt eller kombinerat med expertgranskning – för korrekta resultat.

3

AI-översätt

Ladda upp din InDesign-fil och starta en AI-förbättrad översättning som bevarar din ursprungliga design.

4

Granska och redigera din fil

Tilldela expertgranskare för att säkerställa kvalitet och enhetlighet i din översättning.

5

Exportera/ladda ner din fil

När din översättning är klar exporterar du den färdiga InDesign-filen för global användning.

AI-översättning för tillförlitlig prestanda

50%

Halverad handläggningstid

Welcome Pickups ökade sina bokningar med 66 % och minskade översättningstiden med 50 % med Smartcats effektiviserade arbetsflöden.

50%

Produktivitetsvinster

Stanley Black & Decker uppnådde betydande förbättringar av översättningskvaliteten och minskade samtidigt kostnader och ledtider.

2X

Kostnadseffektivitet

isEazy optimerade sina översättningar av digitala kurser, vilket minskade kostnaderna dramatiskt samtidigt som prestandan förbättrades.

Förenklad InDesign-översättning för företag

Upptäck Smartcats AI-drivna plattform för professionell InDesign-översättning som bevarar din design, säkerställer varumärkeskonsekvens och minskar kostnaderna på alla språk.

Vanliga frågor

Vad är Smartcat AI-översättare?

Smartcats AI-översättare är en funktion som möjliggör snabb översättning av Adobe InDesign-filer och olika format med hjälp av avancerad AI. Den väljer automatiskt den optimala algoritmen för ditt innehåll och anpassar sig efter dina behov.

Vilka språk stödjer Smartcat?

Smartcat stöder över 280 språk och tillgodoser behoven för både stora och nischade språkmarknader.

Hur säkerställer Smartcat översättningskvaliteten?

Genom att kombinera AI-drivna processer med expertgranskares insatser använder Smartcat kvalitetssäkringsverktyg, översättningsminnen och anpassade ordlistor för att bibehålla konsekvens och noggrannhet.

Kan jag integrera Smartcat med mina befintliga verktyg?

Absolut. Med fler än 30 integrationer och API-åtkomst passar Smartcat smidigt in i ditt befintliga arbetsflöde.

Är Smartcat säkert?

Ja, Smartcat uppfyller säkerhetsstandarder på företagsnivå med avancerad kryptering, övervakning dygnet runt samt SOC 1-, SOC 2- och SOC 3-kompatibla datacenter.

Hur bidrar Smartcat till att minska kostnaderna?

Smartcat automatiserar översättningsarbetsflöden och centraliserar granskningar, vilket avsevärt minskar de kostnader som vanligtvis förknippas med traditionella lokaliseringsmetoder.

Kan jag samarbeta med mitt team på Smartcat?

Ja. Njut av en modell med obegränsat antal platser med samarbete i realtid, anpassningsbara behörigheter och effektiviserad kommunikation för smidigt teamarbete.

Kan jag anpassa översättningsarbetsflödet efter mitt teams behov?

Smartcat erbjuder omfattande anpassningsmöjligheter, inklusive att fastställa specifika riktlinjer, ladda upp anpassade ordlistor och integrera godkännandeprocesser.

Hur hanterar Smartcat stora översättningsvolymer?

Smartcats AI bearbetar effektivt stora volymer av översättningar och levererar precisa resultat i rätt tid, även i stora projekt.

Vilken typ av support erbjuder Smartcat?

Smartcat erbjuder omfattande support genom installationshjälp, vägledning vid anpassning och löpande felsökning, med stöd av dedikerad kundansvarig personal.

Är Smartcat anslutet till Adobe InDesign?

Nej. Smartcat är en oberoende plattform och är inte ansluten till, godkänd av, sponsrad av eller på annat sätt associerad med Adobe InDesign eller Adobe Inc. InDesign® är ett varumärke som tillhör Adobe Inc.

Alla produktnamn, logotyper och varumärken som refereras till på denna sida tillhör sina respektive ägare och används endast i identifierings- och beskrivningssyfte. Smartcats integrering och filformatsstöd bygger på offentligt dokumenterade standarder och innebär inte något partnerskap eller någon certifiering.