Akeneo översättningsintegration
Anslut ditt Akeneo PIM-system med Smartcats Global Content AI Platform för att lokalisera produktdata snabbare och mer exakt.
Steg-för-steg: Så här ställer du in din Akeneo–Smartcat-integration
1
Markera fält för lokalisering
Välj vilka fält du vill att Smartcats AI-agent ska lokalisera i Akeneo.
2
Anslut din Akeneo-arbetsyta
Skapa en Smartcat-integration och synkronisera dina Akeneo-kontouppgifter.
3
Definiera lokaliseringsarbetsflöden
Välj käll-/målspråk och välj ett AI+mänskligt översättningsarbetsflöde.
4
Starta och samarbeta i realtid
Översätt innehåll omedelbart med Smartcats AI-agent och granska redigeringar i sammanhang.
5
Synkronisera lokaliserat innehåll
Skicka automatiskt tillbaka lokaliserade produktdata till Akeneo med ett klick.
Smartcat AI låser upp kontinuerlig Akeneo-lokalisering
Kontinuerlig lokalisering av PIM-produktbeskrivningar
Översätt enkelt din produktdata utan några avbrott eller avbrott. Sluta kopiera-klistra och skicka kalkylblad fram och tillbaka, vilket ofta leder till mänskliga fel.
Säkerställ noggrannhet och konsekvens i översättningar med Smartcats svit av språkliga tillgångar, som översättningsminnen och översättningskvalitetspoäng.
Samarbeta med dina interna innehållsgranskare direkt inom Smartcats plattform för strömlinjeformat arbetsflöde – eller AI-källämneexperter från Smartcat Marketplace.
Varför e-handels- och lokaliseringsteam förlitar sig på Smartcat AI-agenter
Ta inte bara vårt ord för det
Kvaliteten har ökat markant. Våra granskare jämförde vårt äldre innehåll som gjorts av översättningsbyråer med innehåll som producerats av mitt team med Smartcat AI-översättning. Antalet korrigeringar är nu mycket lägre och redigeringsprocessen är snabbare och mindre arbetskrävande.
”Utforska fallstudie →
All hjälp du behöver på ett ställe
Kids2 vände sig till Smartcat för att ta itu med manuell ineffektivitet, centralisera flerspråkigt innehåll, säkerställa konsekventa översättningar och minska onödiga kostnader.
Smartcats AI-översättningsplattform löser snabbt problem om handläggningstider, budgetar, innehållsvolymer, språkkonsistens och kvalitet, och levererar förstklassiga resultat ekonomiskt.
Lär dig de mest effektiva metoderna för att utnyttja språkets kraft och bli en global aktör i din bransch.
Låt oss fördjupa oss i alla aspekter av lokaliseringstestning och guida dig genom hela processen så att du kan se till att lokalisering fungerar för dig.
I den här artikeln kommer vi att ge dig några praktiska steg du kan ta för att humanisera ditt AI-genererade innehåll för att leverera det mest robusta och effektfulla innehållet för dina värdefulla användare.
Upptäck fler användbara plugins
Anslut sömlöst till ditt Zendesk-konto för att automatiskt dra dina hjälpartiklar till Smartcat och trycka tillbaka dem när de översätts.
Förenkla översättning av Jira-innehåll med Smartcat, vilket säkerställer tydlig kommunikation mellan internationella team och projekt.
Förenkla WordPress-webbplatslokalisering med Smartcat, utöka din räckvidd till internationella målgrupper utan ansträngning.
Vanliga frågor
Hur hanterar Smartcats Akeneo Translation Plugin flerspråkigt innehåll?
Smartcats integration låter dig markera fält i Akeneo som lokaliserbara, vilket möjliggör sömlös översättning av flerspråkigt innehåll. Du kan anpassa språk och arbetsflöden för att passa dina specifika behov.
Kan jag automatisera synkroniseringen av översatt innehåll tillbaka till Akeneo?
Ja, integrationen kan ställas in för att automatiskt skicka tillbaka översatta fält till Akeneo när de är klara eller enligt ett schema, vilket sparar tid och ansträngning.
Stöder Smartcats integration AI-översättning?
Ja, Smartcat erbjuder AI-översättningsfunktioner som du kan integrera i ditt arbetsflöde. Du kan välja mellan AI-, mänskliga eller hybridöversättningsarbetsflöden baserat på dina krav med Smartcats egenutvecklade AI-arbetsflöden.
Hur säkerställer Smartcat översättningskvaliteten?
Smartcats plattform innehåller avancerade funktioner som översättningsminne och ordlistahantering för att säkerställa konsekvens och noggrannhet i översättningar. Dessutom kan du AI-källa och samarbeta med ämnesexperta lingvister från Smartcat Marketplace direkt inom plattform för strömlinjeformad kommunikation och kvalitetssäkring.
Är Smartcats Akeneo-översättningsplugin lämplig för företag av alla storlekar?
Ja, Smartcats integration är designad för att rymma företag av alla storlekar, från små startups till stora företag. Oavsett om du lokaliserar några produktbeskrivningar eller hanterar omfattande flerspråkigt innehåll, kan Smartcats plattform skalas för att möta dina behov och kan utföra högkvalitativa AI-översättningar till flera språk samtidigt.
Kan jag anpassa översättningsarbetsflödet i Smartcats Akeneo-översättningsplugin?
Ja, du kan anpassa översättningsarbetsflödet efter dina preferenser och krav. Oavsett om du föredrar en helt automatiserad process eller ett mer praktiskt tillvägagångssätt med mänskliga översättare, låter Smartcats plattform dig skräddarsy arbetsflödet för att passa dina behov.
Stöder Smartcats integration översättning av multimediainnehåll som bilder och videor?
Medan Smartcat främst fokuserar på textöversättning, kan du inkludera länkar eller referenser till multimediainnehåll i dina översatta fält.
Finns det en gräns för antalet språk som stöds av Smartcats Akeneo Translation Plugin?
Nej, Smartcats plattform stöder ett brett utbud av språk, vilket gör att du kan översätta din produktdata till praktiskt taget alla språk du behöver. Oavsett om du riktar dig mot populära språk eller nischmarknader, kan Smartcats integration tillgodose dina behov.
Kan jag följa utvecklingen av översättningsprojekt inom Smartcats plattform?
Ja, Smartcat tillhandahåller robusta projekthanteringsverktyg som låter dig spåra framstegen för översättningsprojekt i realtid. Du kan övervaka statusen för varje översättningsuppgift, kommunicera med översättare och få meddelanden när milstolpar uppnåtts.
Finns det kundsupport tillgänglig för hjälp med installationen och användningen av integrationen?
Ja, Smartcat erbjuder dedikerad kundsupport för att hjälpa till med installationen och användningen av dess integration med Akeneo. Oavsett om du har frågor om konfiguration, felsökning eller bästa praxis finns vårt supportteam här för att hjälpa dig varje steg på vägen.