Snabb, högkvalitativ Excel-översättare på alla språk

Översätt Excel-filer utan ansträngning med Smartcat AI Excel-översättare.

Barbara Fedorowicz
Chef för översättningsavdelningen
Barbara Fedorowicz
Chef för översättningsavdelningen
We love having total visibility over our entire translation lifecycle on our Smartcat workspace due to the centralized nature of the platform and being able to gather all the linguistic assets we need.

25 % av Fortune 500 litar på Smartcat för oöverträffad översättningsprestanda

Rapportera högre KPI:er för översättning än någonsin tidigare

99%

översättningskvalitet

AI mänskliga arbetsflöden garanterar exceptionella Excel-översättningar varje gång.

4x

snabbare handläggningstid

Minska ditt Excel-översättningsarbetsflöde från veckor eller månader till dagar.

10x

mer innehåll för samma budget

Smartcat Language AI gör att du kan skapa 10 gånger eller mer innehåll jämfört med människobaserad översättning.

Tillförlitlig globalt för enkel översättning av Excel
av installation och användning

9.6/10

för enkel installation

9.2/10

enkel användning

1,000+

globala företagskunder

20%

av Fortune 500

Allt börjar med ett samtal

6 steg för att översätta Excel-filer

Skapa ett tomt projekt

Via din Smartcat-arbetsyta

Ladda upp dina filer

Öppna det tomma projektet och ladda upp din Excel-fil.

Konfigurera inställningar

Välj analysmetoden MultilingualExcel\_v2 i den högra inställningspanelen.

Konfigurera din fil

Förbered din fil för AI-översättning, inklusive språk, kolumnanpassning och manuell mappning.

AI-översätta

När du är klar med installationen klickar du på "Spara" och "Slutför" för att Smartcat AI ska översätta text i Excel.

Granska och avsluta

Utför en granskning efter översättningen och redigera steg eller tilldela en gruppmedlem att göra det.

Accelerera kvaliteten. Minimera arbetsflödestid och kostnader

400%

Snabbare handläggningstid för översättning

uppnått av Smith+Nephew efter att ha bytt till Smartcat

70%

Kostnadsbesparingar

för Stanley Black & Decker, samtidigt som kvaliteten ökar

31 timmar

Av arbetstid sparad månadsvis

För Babbels marknads- och L&D-avdelningar

Ta kontroll över prestanda för ditt översättningsarbetsflöde i Excel

Utnyttja den oöverträffade kraften hos Smartcat Language AI och Smartcat Marketplace, det största nätverket i världen av granskade expertöversättare, för att säkerställa exceptionell, snabb översättning av Excel-kalkylblad.

Vanliga frågor

Hur säkerställer Smartcat kvaliteten på översättningar?

På Smartcat prioriterar vi kvalitet framför allt. För att upprätthålla våra höga kvalitetsstandarder använder vi en robust kombination av avancerade AI-drivna översättningsverktyg och expertis hos erfarna professionella översättare. Våra AI-verktyg ger en första korrekt översättning, som sedan förfinas och valideras av vår community av översättare för att säkerställa att språket inte bara är korrekt utan kulturellt och kontextuellt lämpligt. Denna metod med två lager garanterar precision och nyans i varje översättningsprojekt.

Kan Smartcat hantera översättningar för stora filer eller flera kalkylblad?

Ja, Smartcat är designat för att hantera översättningsprojekt av alla storlekar, från små dokument till stora filer och flera kalkylblad. Vår plattform hanterar effektivt massöversättningar och säkerställer snabb leverans utan att kompromissa med kvaliteten. Vi tillhandahåller verktyg för batchuppladdningar och möjligheten att hantera många dokument samtidigt, vilket gör det enklare för företag att hantera omfattande översättningsprojekt med lätthet.

Är Smartcat säker för konfidentiell data i Excel-filer?

Datasäkerhet är en högsta prioritet hos Smartcat. Vi följer stränga datasäkerhetsprotokoll, inklusive end-to-end-kryptering och strikta åtkomstkontroller för att säkerställa att alla dokument, särskilt konfidentiella data i Excel-filer, är skyddade. Vårt engagemang för säkerhet innebär att du kan lita på Smartcat med känslig information, i vetskap om att din data är säker och säker i varje steg i översättningsprocessen.

Kan Smartcat integreras med andra verktyg eller plattformar?

Ja, Smartcat erbjuder sömlös integration med en mängd olika system, inklusive CRM-programvara, innehållshanteringssystem och e-handelsplattformar, bland andra. Vårt API möjliggör enkel integration, vilket möjliggör ett strömlinjeformat arbetsflöde och möjligheten att upprätthålla konsekventa och effektiva översättningsprocesser över alla dina verktyg och plattformar. Denna flexibilitet säkerställer att Smartcat kan passa in i ditt befintliga ekosystem, vilket förbättrar din produktivitet utan att störa ditt arbetsflöde.

Stöder Smartcat samarbetsprojekt för översättning?

Vår plattform är perfekt för lagarbete, vilket möjliggör realtidssamarbete och kommunikation mellan projektmedlemmar. Smartcats samarbetsfunktioner gör att översättare, projektledare och andra intressenter kan arbeta sömlöst tillsammans, dela feedback direkt och spåra framsteg i realtid. Detta främjar en mer sammanhållen och effektiv översättningsprocess, vilket säkerställer att alla inblandade är samordnade och att slutprodukten är av högsta kvalitet.

Hur kommer jag igång med att översätta mina Excel-filer?

Att komma igång med Smartcat är enkelt. Registrera dig helt enkelt för ett konto på Smartcat-plattformen, ladda upp dina Excel-filer och välj de språk du vill översätta till. När dina filer har laddats upp kan du använda våra AI-verktyg för en första översättning och sedan förfina dina dokument med hjälp av professionella översättare. Vår intuitiva plattform gör det enkelt att hantera dina översättningsprojekt, vilket säkerställer en smidig start på dina globala kommunikationssträvanden.

Är kundsupport tillgänglig för Smartcat-användare?

Ja, vårt dedikerade kundsupportteam är lättillgängligt för att hjälpa dig med eventuella översättningsbehov eller frågor du kan ha. Oavsett om du behöver hjälp med att komma igång, felsöka ett problem eller söka råd om bästa praxis för översättningshantering, finns vårt supportteam här för dig varje steg på vägen. Du kan nå ut via e-post, telefon eller via vår plattforms livechattfunktion för snabb och professionell hjälp.

Smartcat

Software Localization Tools,Translation Management,Computer-Assisted Translation,Website Translation Tools

9.1

110

10

0

Priced from: $0