Video undertextöversättare för videor på alla språk

Få automatisk videoöversättning på några minuter med Smartcat AI. Öka kvaliteten, spara på kostnader och gå ut på marknaden snabbare.

Julia Emge
Chef för översättningar
Julia Emge
Chef för översättningar
We are highly impressed with the quality of AI translation. We love that we can create hybrid workflows with both AI and human translation. We also benefit greatly from Smartcat’s seamless integration with our tech stack.

Fortune 1000 lita på Smartcat för översättning

AI-undertextöversättare: 5 enkla steg för företagsöversättning

Följ dessa fem steg för att översätta undertexter i video med Smartcats AI-videoöversättare :

1

Ladda upp dina video- och undertextfiler

Dra och släpp eller ladda upp din video på några sekunder till Smartcat.
Topptips: Om du inte har en källspråksfil för undertexter kan Smartcat skapa en åt dig genom att transkribera ditt videoljud.

2

Granska källspråkets undertexter

Smartcat låter dig redigera den ursprungliga texten för att rätta till fel eller göra förbättringar.

3

AI-översätt undertexter på flera språk

Smartcat AI översätter automatiskt dina undertexter till dina valda språk.

4

Granska, redigera och förhandsgranska

Använd Smartcat Editor för att enkelt granska och redigera timing för språk och video undertexter. Få en liveförhandsvisning i realtid när du gör ändringar.
Topptips: Bjud in kollegor eller tilldela en språkgranskare från Smartcat Marketplace med några få klick under det här steget.

5

Exportera din nya, översatta videofil

Ladda ner din sista video med översatta och automatiskt inbrända undertexter.

Översätt video undertexter med ett snabbt och bekvämt arbetsflöde

Helt automatiskt genererade undertexter med AI-transkription och översättning.

Banbrytande videoredigerare, som möjliggör snabb och enkel granskning och förfining av undertexter.

Lägg till AI-dubbning som låter naturligt, på några minuter, för att ytterligare förbättra din videoupplevelse.

Ditt flerspråkiga digitala videoinnehållsbibliotek för enkel, snabb och säker projekthantering.

Generera hög kvalitet, gå ut på marknaden snabbare och öka kostnadseffektiviteten

95%+

AI-kvalitet

Upplev oöverträffad översättningskvalitet och se till att dina undertexter är exakta och i sitt sammanhang.

4X

snabbare handläggningstider

Accelerera din leveranshastighet med ett arbetsflöde för översättning av undertexter som är fyra gånger snabbare än traditionella metoder.

70%+

kostnadsbesparingar

Minska översättningskostnaderna med automatiserade AI-drivna transkriptions- och översättningstjänster.

En global ledare inom AI-multimediaöversättning

9.6/10

för enkel installation

9.3/10

enkel användning

1,000+

globala företagskunder

20%

av Fortune 500

Allt börjar med ett samtal

Upptäck riktiga internationella varumärkens framgångar med Smartcat

400%

snabbare handläggningstid

Se hur Smith + Nephew drev breda KPI:er för videoöversättning, inklusive en hastighetsökning på 4 gånger på marknaden.

30%

ökad översättningsproduktion

Upptäck hur Wunderman Thompson använder Smartcat för att generera 30 % mer översatt innehåll på samma budget.

50%

högre produktivitet till halva kostnaden

Ta reda på hur expondo halverade sina översättningskostnader samtidigt som de gjorde 50 % produktivitetsökningar.

Den totala videoöversättningslösningen för det moderna företaget

Välj Smartcat för enkel översättning av undertexter

Nå en global publik med oöverträffad kvalitet, leveranshastighet och kostnadsbesparingar.

Relaterade funktioner

Upptäck andra Smartcat AI-multimediaöversättningsprodukter av företagsstandard.


Ladda bara upp dina ljud-, video- eller undertextfiler och få en översatt version av hög kvalitet på några minuter och på upp till 280 språk

Vanliga frågor

Hur får jag undertexter att automatiskt översätta?

Dra och släpp eller ladda upp din video till Smartcat. AI-tekniken genererar och transkriberar automatiskt undertexter. Smartcat översätter sedan dessa undertexter till ditt valda språk med hög noggrannhet. 

Denna sömlösa process sparar tid och ansträngning, vilket låter dig fokusera på andra projektaspekter medan Smartcat hanterar transkription och översättning snabbt och till företagskvalitetsstandarder.

Hur lägger man till översatta undertexter till en video?

Efter att ha genererat och AI-översatt ett undertexttranskript på Smartcat är nästa steg att granska dem. Smartcat översätter och lägger till undertexter på ditt målspråk. Den bränner automatiskt de nya undertexterna i din målspråksvideofil.

Du kan också ladda ner den översatta filen direkt från vår plattform så snart din AI-översättning är klar.

För extra kvalitet och noggrannhet, utför granskning i Smartcat Editor . Du kan också bjuda in teammedlemmar att granska eller tilldela en sakkunnig granskare från Smartcat Marketplace .

Hur laddar man ner en YouTube-video med översatta undertexter?

Använd Smartcat för att importera din YouTube-video till plattformen. AI:n genererar och översätter undertexterna till ditt målspråk. När du är klar laddar du ner videon med översatta undertexter i ditt föredragna format. Detta gör det enkelt att dela och ladda upp till YouTube, vilket utökar ditt innehålls räckvidd.

Hur översätter man en video utan undertexter?

Smartcat transkriberar omedelbart ditt ljud och översätter det med AI. AI:n skapar först originalundertexter genom att transkribera ljudet, som du kan redigera. Sedan översätter den undertexterna till önskat språk. Du kan också generera naturligt klingande voiceovers på några minuter.

Varför är videoöversättning viktigt?

Videoöversättning når en global publik och passerar språkliga och kulturella barriärer. Det gör ditt innehåll tillgängligt, förbättrar engagemanget och ökar SEO för internationella marknader, vilket i slutändan förbättrar ditt varumärkes inverkan.

Kan Smartcat översätta video till engelska undertexter?

Smartcat översätter videor till engelska undertexter korrekt. AI stöder olika källspråk och erbjuder exakta översättningar för brittisk eller amerikansk engelska, anpassad till specifika engelsktalande marknader som Irland eller Sydafrika.

Är Smartcat lämplig för att översätta undertexter för flera språk?

Smartcat hanterar effektivt undertextöversättningar på flera språk. Den är idealisk för globala företag och erbjuder robusta översättningsfunktioner som säkerställer konsekvens och kvalitet på alla språk.

Vilka är fördelarna med att använda Smartcats videoöversättningstjänster?

Smartcats AI-drivna videoöversättning säkerställer högkvalitativa undertexter, voiceovers och dubbning. Den automatiserade processen minskar kostnader, snabbar upp handläggningstider och möjliggör effektiv projektledning på en centraliserad plattform.

Kan jag hantera och hämta mina översatta videofiler enkelt med Smartcat?

Ja, Smartcat erbjuder ett användarvänligt bibliotek för att lagra, hantera och hämta översatta videofiler utan utgångsdatum eller lagringsgränser. Det säkra, intuitiva gränssnittet förenklar organisation och åtkomst till dina videotillgångar.

Hur fungerar Smartcats AI-videoöversättare?

Smartcats AI-plattform transkriberar din videos talade innehåll, översätter det till ditt målspråk och integrerar undertexterna tillbaka i videon. Denna automatiserade process säkerställer att dina videor är redo för internationella tittare snabbt och effektivt.

Vilka filtyper stöder Smartcat?

Smartcat ger sömlöst stöd för över 80 filtyper totalt. 

Detta inkluderar ett brett utbud av multimediafilformat så att du helt enkelt kan ladda upp eller dra och släppa dina video-, ljud- och undertextfiler till Smartcat utan några flaskhalsar.

Översätt följande multimediafilformat:

Hur många språk stöder Smartcat?

Smartcat tillhandahåller AI-översättning till över 280 språk på några sekunder.

Här är några av de ledande språkkombinationerna för videoöversättningstjänster på Smartcat:

  • Engelska <> Spanska

  • Engelska <> franska

  • engelska <> tyska

  • Engelska <> kinesiska

  • Engelska <> japanska

Smartcat

Software Localization Tools,Translation Management,Computer-Assisted Translation,Website Translation Tools

9.1

110

10

0

Priced from: $0