Smartcats AI-agenter översätter text från bilder samtidigt som de bevarar din ursprungliga layout, designintegritet och varumärkesröst över 280 språk.
Betrodd av över 1 000 globala företag, inklusive 25 % av Fortune 500
Följ dessa fem steg för bildtextöversättning:
1
Ladda upp dina bildfiler, individuellt eller i grupper.
2
Välj ditt målspråk/dina målspråk för korrekt bildlokalisering.
3
Våra AI-agenter bearbetar dina bildfiler och integrerar med inbyggda redigeringsverktyg, vilket effektiviserar ditt översättningsarbetsflöde.
4
Granska översatta segment med input från expertgranskare – vare sig de är interna eller från Smartcat Marketplace.
5
Ladda ner dina färdiga bilder i originalformatet eller välj ett annat format som stöds.
Att ha fullständig överblick över våra översättningsprojekt inom Smartcat håller vårt arbetsflöde effektivt och säkerställer att vår varumärkeskommunikation förblir konsekvent.
”Utforska fallstudie →
99%
varumärkeskonsistens
Våra AI-agenter lär sig från ditt ordförråd, översättningsminnen och institutionella kunskap.
4x
snabbare vändning
Inget behov av manuell filomformatering.
10x
mer innehåll
Öka produktionen utan att utöka ditt team.
Smartcat AI-agenter kombinerar generativ AI, kontextuell anpassning och robust översättningsminne för att leverera publiceringsklara bildöversättningar.
Börja idag
Obegränsad användaråtkomst för samarbetsprojekt.
Översätt bildtext på sekunder.
Uppnå 95%+ översättningskvalitet.
Globalt granskarnätverk.
för enkel installation
för enkelhetens skull
globala företagskunder
av Fortune 500
400%
Snabbare handläggningstid för översättning
Uppnått av Smith+Nephew efter byte till Smartcat.
70%
Kostnadsbesparingar
För Stanley Black & Decker, samtidigt som kvaliteten förbättras.
31 timmar
Arbetstid sparad per månad
För Babbels marknadsförings- och L&D-team.
Uppnå över 95% automatisk översättningskvalitet, åstadkom betydande kostnadsbesparingar och minska genomförandetiden från veckor till timmar. Med Smartcat är hanteringen av din bildöversättning enkel.
Ladda helt enkelt upp din bildfil till Smartcat, välj dina språk, och vår plattform kommer att känna igen både överlagrad och inbäddad text för enkel redigering och nedladdning – allt medan din design förblir intakt.
Ja. Smartcats AI-bildöversättare bearbetar bildtext på sekunder och förbättras kontinuerligt från dina redigeringar för att säkerställa jämn kvalitet.
AI:n minskar avsevärt manuellt arbete och kostnader. Dessutom kan du träna den med ditt innehåll och ordlistor, och involvera expertgranskare för högkvalitativ utdata.
Lär dig mer om att integrera AI i ditt arbetsflöde för innehållslokalisering.
Genom att träna systemet med dina översättningsminnen, ordlistor och pågående redigeringar når Smartcats AI över 95% noggrannhet i sina översättningar.
Stödda format inkluderar PNG, JPG, JPEG, BMP, PCX, JP2, JPC, JFIF, TIF, TIFF, GIF och fler. Format som inte stöds kan konverteras före uppladdning.
Smartcat stöder bildtextöversättning för mer än 280 språk, vilket täcker alla större och många mindre talade språk.
Ja. Plattformen bibehåller den ursprungliga layouten och textpositioneringen, även om mycket komplexa designer kan behöva mindre justeringar för optimal läsbarhet.
Absolut. Använd Smartcat Editor för att göra omedelbara redigeringar av den översatta texten, med ändringar som återspeglas i den visuella layouten på direkten.
Det innebär att ansluta Smartcat till din bildlagring så att översättningar kan synkroniseras automatiskt fram och tillbaka, vilket eliminerar manuella filöverföringar.
Ja. Genom att använda branschstandardkryptering och strikta sekretessrutiner förblir dina filer och översättningar säkra och används aldrig för att träna offentliga AI-modeller.
Realtidsöversättning är inte tillgänglig ännu, men vi arbetar aktivt med att utöka våra funktioner i framtida uppdateringar.
Verktyget stöder över 50 populära typsnitt och stilar. Framtida uppdateringar kan inkludera alternativ för att ladda upp dina egna varumärkestypsnitt – kontakta vårt säljteam för detaljer.
Smartcat utmärker sig genom att stödja ett brett utbud av bildformat, noggrant känna igen inbäddad text och möjliggöra sömlösa tvåvägsintegrationer samtidigt som det lär sig att leverera varumärkesanpassade översättningar med minimal mänsklig inblandning. Boka en demo för att se det i aktion.