Förbättra hur du skapar flerspråkiga visuella element genom att automatiskt översätta text i dina bilder, samtidigt som du behåller layouten och varumärkesstilen intakt med Smartcats bildöversättningsagent.
Dra och släpp dina filer här eller klicka för att bläddra.
Stärker över 1 000 globala varumärken, inklusive en fjärdedel av Fortune 500-företagen
Översätt dina bilder i fem enkla steg
1
Ladda upp dina bilder i valfritt format , till exempel PNG, JPG eller TIFF, antingen en och en eller alla samtidigt.
2
Välj önskade språk för omedelbar lokalisering med vår bildöversättningsagent.
3
Bildöversättningsagenten extraherar och översätter text sömlöst samtidigt som din ursprungliga design och layout bibehålls.
4
Bjud in ditt team av interna ämnesexperter eller från våra Marknad att granska och redigera för varumärkeskännedom och noggrannhet i varje lokaliserad bild.
5
Ladda ner dina produktionsklara bilder i originalformat, perfekt anpassade för varje global marknad.
Att ha fullständig översikt över vår översättningslivscykel i en enda arbetsyta är banbrytande. Vårt team samarbetar effektivt med alla tillgängliga språkliga resurser.
”Utforska fallstudie →
99%
varumärkesanpassning
Vår bildöversättningsagent lär sig av din ordlista, översättningsminne och varje redigering, vilket säkerställer att resultaten blir smartare med tiden.
4x
snabbare projektleverans
Effektivisera ditt arbetsflöde genom att eliminera traditionella designflaskhalsar och filhantering. Vår gratisapp för fotoöversättning automatiserar processen.
10x
förbättrad räckvidd för innehåll
Skala upp dina globala marknadsföringskampanjer och uppnå högre avkastning på investeringen med effektiv lokalisering.
Använd varumärkesexakta, expertaktiverade AI-agenter för att producera tryckfärdiga bildöversättningar. Företagsteam, som marknadsförings- och utvecklingsteam, kan översätta fler visuella tillgångar på kortare tid och med samma eller till och med mindre resurser. Varje visuellt element överensstämmer med era varumärkesriktlinjer.
Läs mer om AI-bildöversättningsagenten
enkel installation
för enkelhetens skull
globala företagskunder
av Fortune 500-företag
400%
Snabbare genomförandetid
Se hur Smith+Nephew levererar globala kampanjer fyra gånger snabbare med vårt effektiva arbetsflöde.
70%
Betydande kostnadsreduktion
Läs om hur Stanley Black & Decker minskade lokaliseringskostnaderna samtidigt som de förbättrade kvaliteten.
31 timmar
Timmar sparade varje månad
Upptäck hur Babbels team frigjorde värdefull tid för strategiskt arbete.
Kom igång med vår kostnadsfria fotoöversättningsapp, vilket ger dig en AI-översättningskvalitet på över 95 %. Maximera din ROI och minska handläggningstiderna från veckor till timmar. Gå smidigt från idé till global lansering.
Smartcat är en global AI-plattform för språk som automatiserar översättnings-, lokaliserings- och innehållsarbetsflöden i stor skala. Genom att kombinera AI-agenter med mänsklig expertis i en och samma arbetsyta hjälper vi team att bli globala snabbare utan att offra kvalitet.
AI-agenter är intelligenta assistenter tränade för att automatisera komplexa uppgifter. Varje agent är arbetsflödesmedveten och lär sig kontinuerligt av ditt teams feedback och preferenser, och agerar som en dedikerad, flerspråkig lagkamrat dygnet runt.
Smartcats bildöversättningsagent hjälper ditt team genom att:
Snabbare anpassning av visuella tillgångar
Minska tiden för traditionella uppdateringar
Bevara designintegritet och layout
Säkerställer varumärkeskonsekvens på alla språk
Ladda bara upp en bild (JPG, PNG, etc.) till vår kostnadsfria app för fotoöversättning . Välj dina språk så översätter AI-agenten texten. Du kan granska och redigera innan du exporterar den färdiga, lokaliserade bilden.
Ja. Smartcats AI går bortom enkel textersättning. Den förstår designkontext och layout och återskapar bilden med den översatta texten för att bibehålla visuell kvalitet och varumärkesintegritet.
Det automatiserar hela processen, från översättning till formatering, vilket sparar otaliga timmar. AI:n lär sig av mänsklig feedback, vilket gör ditt arbetsflöde snabbare och mer exakt med tiden med vår gratisapp för fotoöversättning .
Smartcat levererar 95%+ noggrannhet från början och förbättras allt eftersom den lär sig av dina redigeringar. Era ordlistor och översättningsminnen säkerställer att allt innehåll förblir varumärkesbaserat och konsekvent.
Vår app för fotoöversättning stöder alla större format, inklusive PNG, JPG, JPEG, BMP, TIFF, GIF och många fler. Ladda bara upp din fil så tar vi hand om resten.
Ja, Smartcat stöder över 280 språk, inklusive komplexa höger-till-vänster-skrifttyper och regionala dialekter, för alla dina globala innehållsbehov.
Nej. Bildöversättningsagenten är utformad för att bevara din ursprungliga layout, teckensnitt och bildkvalitet, vilket gör den idealisk för varumärkeskänsligt innehåll.
Naturligtvis. Vår visuella redigerare låter dig justera text och formatering direkt på plattformen utan att behöva separat designprogramvara.
AI:n identifierar och översätter intelligent separata textblock, även i komplexa layouter. Du kan också manuellt justera specifika områden efter behov.
Ja! Smartcat integreras med större CMS- och designverktyg, vilket skapar ett sömlöst arbetsflöde mellan din kreativa pipeline och vår bildöversättare.
Säkerhet är vår prioritet. Vi använder kryptering av företagsklass och är GDPR-kompatibla. Dina data delas aldrig eller används för modellträning med tredje part.
Den här funktionen är ännu inte tillgänglig för liveevenemang, men vi är ständigt på jakt efter nya lösningar. Om du har ett specifikt behov, vänligen kontakta oss så kan vi hitta en lösning.
Ja. Du kan hantera terminologi och stilguider i Smartcat. Stöd för anpassade teckensnitt finns också med på vår färdplan för att säkerställa perfekt varumärkesanpassning.
Smartcats bildöversättningsagent är unik. Det automatiserar komplexa arbetsflöden, bevarar visuell kvalitet och skalar med ditt team. Det är den enda lösningen som erbjuder denna nivå av designintegrerad, AI-driven lokalisering i en plattform. Boka en demo för att se det i aktion.
Middlebury Institute. (2024). Åtta viktiga insikter om AI och framtiden för översättning och tolkning. https://www.middlebury.edu/institute/news/eight-key-insights-ai-and-future-translation-and-interpretation
Mayer, Hannah, et al. (2025). "Superagency på arbetsplatsen: Att ge människor makt att låsa upp AI:s fulla potential." McKinsey & Company. https://www.mckinsey.com/capabilities/mckinsey-digital/our-insights/superagency-in-the-workplace-empowering-people-to-unlock-ais-full-potential-at-work
Världsekonomiska forumet. (2025, mars). Hur AI-agenter låser upp nya affärsvärden under 2025. https://www.weforum.org/stories/2025/03/ai-agent-business-value/