Nataly Kelly

I love helping great companies achieve global reach. I've worked as an executive in marketing, international operations, and globalization at multiple tech companies, both venture-funded start-ups and public company scale-ups, from $20M to beyond $1.5B in annual recurring revenue. I'm an award-winning tech leader, with honors like Marketing Executive of the Year (Best in Biz), 40 under 40 (Direct Marketing News), Top 25 Content Marketers in Enterprise Software (Skyword and Traackr), Woman of the Year in Software Finalist (Stevies), and Women Worth Watching (Profiles in Diversity Journal). Major media outlets often feature my viewpoints on marketing and global business, including Forbes, Fortune, Fast Company, Inc, the Wall Street Journal, the New York Times, NBC, CBS, NPR, the Guardian, and many others. My latest book (Take Your Company Global) comes out with Berrett-Koehler in September 2023. I'm also a Penguin-Randomhouse author (Found in Translation). I frequently write about marketing, global growth and international expansion for Harvard Business Review, and on my own blog, www.borntobeglobal.com. I'm a sought-after keynote presenter, having delivered talks at Google, Microsoft, United Airlines, and more than 100 conference presentations around the world, as well as guest lecturing spots for many universities in the US and Europe. I'm also an adjunct professor in a graduate degree program at the Middlebury Institute for International Studies in Monterey, California. I've served on several boards, with roles as a Board member at Multilingual magazine (current), Board member at Special Olympics of Massachusetts (past), Board member at National Council on Interpreting in Healthcare (past), and business advisor to Lottie Dolls (current).