Översätt din statiska webbplats i stor skala med AWS Translate och Smartcat. Automatisera leveransen av flerspråkigt innehåll och öka din globala räckvidd.
25 % av Fortune 500-företagen litar på Smartcat för översättning av statiska webbplatser
Öppna upp för global tillväxt genom att översätta din statiska webbplats med AWS Translate och Smartcat. Automatisera leveransen av flerspråkigt innehåll, effektivisera arbetsflöden och se till att din webbplats är redo för alla marknader.
En statisk webbplats levererar fast innehåll, vanligtvis i form av HTML, CSS och bilder. Exempel på detta är marknadsföringssidor, dokumentation och landningssidor. Statiska webbplatser är snabba, säkra och idealiska för företag som expanderar globalt med flerspråkigt innehåll.
Varför översätta statiska webbplatser?
Översättning av statiska webbplatser utökar din globala räckvidd, förbättrar användarupplevelsen och underlättar efterlevnaden av regler och föreskrifter. Flerspråkigt innehåll ökar engagemanget och förtroendet på alla marknader.
1
AWS Translate för översättning av statiska webbplatser: steg för steg
Följ en beprövad process för att översätta statiska webbplatser med AWS Translate. Förbered dina filer, välj målspråk och automatisera leveransen av innehåll för precision och snabbhet.
2
Förbereda din statiska webbplats för översättning
Organisera dina statiska webbplatsfiler, identifiera alla översättningsbara element och säkerhetskopiera ditt originalinnehåll innan du påbörjar översättningsprocessen.
3
Använda AWS Translate: Viktiga steg
Ladda upp dina statiska webbplatsfiler till AWS Translate, välj dina målspråk och ladda ner det översatta innehållet för integration.
4
Förbättra översättningar av statiska webbplatser med Smartcat
Förbättra ditt arbetsflöde med Smartcats AI-drivna plattform. Effektivisera ditt lokaliseringsarbetsflöde med automatisering, samarbete och kvalitetssäkring för översättningar av statiska webbplatser.
5
Vanliga utmaningar vid översättning av statiska webbplatser
Upprätthåll konsekvens, hantera uppdateringar och säkerställ översättningskvaliteten. Smartcats samarbetsmiljö löser dessa utmaningar med översättning av statiska webbplatser.
Ta dina statiska webbplatsöversättningar till nästa nivå med Smartcat. Vår AI-drivna plattform kompletterar AWS Translate, automatiserar arbetsflöden, möjliggör samarbete i realtid och levererar kvalitetssäkring. Effektivisera ditt lokaliseringsarbetsflöde och ge globala team möjlighet att hantera flerspråkigt innehåll på ett effektivt sätt.
90 %
Kostnadsbesparingar
Sänk översättningskostnaderna med över 90 % med Smartcats AI-drivna arbetsflöden för statiska webbplatsöversättningar.
50 %
Snabbare leverans
Leverera översatt statiskt webbplatsinnehåll 50 % snabbare med automatiserad lokalisering.
100 %
Kvalitetssäkring
Smartcat kombinerar AI och mänsklig granskning för konsekventa, högkvalitativa översättningar av statiska webbplatser.
Clarins påskyndade lokaliseringen av sin statiska webbplats och minskade kostnaderna med Smartcats AI-drivna plattform, vilket möjliggjorde snabba, skalbara lanseringar på flera språk.
”Utforska fallstudie →
Översättningar av statiska webbplatser har ofta problem med konsistens, versionskontroll och kvalitet. Smartcats samarbetsplattform säkerställer att uppdateringar hanteras, terminologin är enhetlig och att varje översättning uppfyller dina standarder.
Smartcat för översättning av statiska webbplatser
Smartcats AI-drivna plattform automatiserar översättningar av statiska webbplatser, lär sig av dina redigeringar och stödjer smidigt samarbete. Integrera med ditt CMS och hantera flerspråkigt innehåll i stor skala.
Affärsfördelar med att översätta statiska webbplatser
• Enhetlig varumärkesröst på alla språk
• Snabbare time-to-market
• Lägre översättningskostnader
• Enkla uppdateringar för global publik
Anslut Smartcat till ledande CMS-plattformar för smidiga översättningar av statiska webbplatser. Automatisera lokaliseringen direkt i ditt arbetsflöde och håll ditt flerspråkiga innehåll uppdaterat.
Översätt enkelt statiskt innehåll i WordPress med WPML-integration.
Översätt Zendesk-supportinnehåll för global kundservice.
Översätt statiska Wix-webbplatser och hantera flerspråkigt innehåll enkelt.
Automatisera översättningar av statiska webbplatser med Smartcat.
Översätt Akeneos produktinformation för en global publik.
Förenkla hanteringen av översättning av statiska webbplatser för Drupal.
Översätt Ghosts statiska innehåll för en flerspråkig publik.
Översätt Unbounce-landningssidor för globala kampanjer.
Översätt Instapages landningssidor för global räckvidd.
Översätt statiska Weebly-webbplatser och hantera flerspråkigt innehåll.
Översätt statiska Squarespace-webbplatser utan att förändra designen.
Översätt statiska webbplatser i Webflow för en flerspråkig publik.
Översätt Lander-sidor för att driva globala kampanjer.
Översätt statiska Framer-webbplatser för flerspråkiga målgrupper.
Lokalisera WooCommerce-butiker för globala marknader.
Översätt BigCommerce-butiker för en smidig global expansion.
Snabba upp översättningen av din statiska webbplats med Smartcat och AWS Translate. Automatisera arbetsflöden, förbättra kvaliteten och nå en global publik snabbare. Kontakta vårt team för att börja effektivisera ditt lokaliseringsarbetsflöde redan idag.
för enkel installation
användarvänlighet
globala företagskunder
av Fortune 500
Kontakta våra experter för att se hur Smartcat och AWS Translate kan automatisera översättningarna av din statiska webbplats och förenkla lokaliseringsarbetsflödena.
Med Smartcat och AWS Translate får du snabba, prisvärda och högkvalitativa översättningar av statiska webbplatser – utan att behöva kompromissa.
400 %
Snabbare lokalisering
Smith+Nephew uppnådde 400 % snabbare översättningar av statiska webbplatser med Smartcat.
70 %
Kostnadsminskning
Stanley Black & Decker minskade sina översättningskostnader med 70 % tack vare Smartcat.
31 timmar
Tidsbesparing per månad
Babbels team sparar 31 timmar per månad på lokalisering av statiska webbplatser.
Upplev snabba, skalbara och exakta översättningar av statiska webbplatser med Smartcat och AWS Translate. Börja effektivisera ditt lokaliseringsflöde redan idag.
Upptäck hur Smartcat och AWS Translate kan förändra ditt arbetsflöde för lokalisering av statiska webbplatser. Boka en personlig demo för att se fördelarna i praktiken.
För att översätta en statisk webbplats med AWS Translate, förbered dina HTML- eller textfiler, ladda upp dem till AWS Translate, välj dina målspråk och ladda ner de översatta filerna. Integrera det översatta innehållet tillbaka i din webbplats. För avancerad automatisering av arbetsflöden och kvalitetssäkring, använd Smartcat tillsammans med AWS Translate.
Bästa praxis inkluderar att organisera dina statiska webbplatsfiler, identifiera alla översättningsbara element, säkerhetskopiera original och använda automatiserade verktyg som AWS Translate. Förbättra kvaliteten genom att granska översättningar i Smartcat och samarbeta med ditt team.
AWS Translate stöder vanliga textbaserade format som HTML, TXT och JSON. För andra filtyper måste innehållet konverteras till format som stöds innan översättning. Smartcat kan hjälpa till att hantera och bearbeta olika filtyper för översättning av statiska webbplatser.
Smartcat tillför automatisering av arbetsflöden, samarbete i realtid och kvalitetssäkring till översättningar av statiska webbplatser. Det gör det möjligt för team att granska, redigera och hantera flerspråkigt innehåll på ett effektivt sätt, vilket säkerställer konsekvens och noggrannhet på alla språk.
Vanliga utmaningar är att upprätthålla konsekvens, hantera uppdateringar och säkerställa översättningskvaliteten. Smartcat hanterar dessa genom att centralisera samarbetet, automatisera uppdateringar och tillhandahålla robust kvalitetskontroll för översättningar av statiska webbplatser.
För mer information om översättning av statiska webbplatser och bästa praxis för lokalisering, utforska dessa resurser:
Metodik: Data och bästa praxis för översättning av statiska webbplatser baseras på AWS Translate API-dokumentation, branschundersökningar från CSA Research och W3C samt analys av Smartcat-plattformen. Alla rekommendationer är utformade för skalbara lokaliseringsarbetsflöden av hög kvalitet.