AI-skärmbildsöversättare: Konvertera text från skärmbilder direkt

Smartcats AI-agenter konverterar omedelbart text från skärmbilder till engelska eller vilket språk som helst samtidigt som de bevarar din ursprungliga design och formatering. Eliminera tidskrävande omskrivningar och effektivisera ditt innehållsarbetsflöde.

Betrodd av över 1 000 globala företag, inklusive 25 % av Fortune 500

En steg-för-steg-guide till skärmbildsöversättning

Följ dessa 5 steg för att översätta dina skärmbilder sömlöst:

1

Börja med att ladda upp dina skärmbilder — bearbeta en i taget eller flera samtidigt.

2

Välj önskat språk för att lokalisera innehållet i din skärmbild.

3

Smartcat AI-agenter översätter dina skärmbilder och tillhandahåller precisa redigeringsverktyg så att du kan förfina resultatet — allt utan att behöva byta plattform.

4

Granska dina översättningar genom att bjuda in interna eller externa expertgranskare.

5

Ladda ner dina förfinade skärmbilder i deras ursprungliga filformat eller i andra format som stöds.

Uppnå enastående resultat med AI-mänskligt samarbete

Vi uppskattar den fullständiga insynen i vår översättningsprocess tack vare Smartcats enhetliga arbetsyta. Det gör det möjligt för oss att centralisera alla våra språkliga tillgångar.

Barbara Fedorowicz

Översättningsavdelningschef, Smith+Nephew

99%

designkonsistens

Våra AI-agenter lär sig från dina översättningsminnen och ordlistor för att säkerställa att varje skärmbild behåller din varumärkeskänsla och utseende.

4x

snabbare vändning

Ingen tidskrävande omskrivning – dina skärmbilder översätts på några sekunder.

10x

mer innehåll

Skala upp din produktion utan att öka personalstyrkan.

Effektivisera innehållslokalisering för kreativa team

Våra AI-agenter kombinerar sömlöst generativ teknik och kontextuell anpassning med översättningsminne för att leverera publiceringsklara skärmbildsöversättningar som fångar din varumärkesröst.

Börja idag

Betrodd globalt för enastående lokalisering

9.6/10

för enkel installation

9.3/10

enkel användning

1,000+

globala företagskunder

20%

av Fortune 500

Påbörja din resa med ett samtal

Uppnå ROI-besparingar utan kompromisser

400%

snabbare hantering av skärmbildsöversättningar

Uppnått av Smith+Nephew efter byte till Smartcat.

70%

Avkastningsbesparingar

För Stanley Black & Decker, samtidigt som kvaliteten förbättras.

31 timmar

av arbetstid sparad varje månad

För Babbels marknadsförings- och L&D-avdelningar.

Ta kontroll över ditt arbetsflöde för skärmbildsöversättning med Smartcat

Driv konsekvent AI-driven kvalitet, uppnå meningsfulla ROI-besparingar och minska leveranstiden från veckor till sekunder. Med Smartcat har du alltid kontrollen.

Vanliga frågor

Hur kan jag översätta text från en skärmdump?

Med Smartcat laddar du helt enkelt upp din skärmdump, väljer målspråket och klickar för att översätta. Plattformen extraherar den inbäddade texten samtidigt som den bevarar din ursprungliga design. Du kan finjustera resultaten efter behov. Läs mer

Kan AI översätta en skärmdump?

Ja! Smartcats AI-skärmbildsöversättare konverterar text i skärmbilder på några sekunder. Den lär sig av dina ändringar och låter dig bjuda in expertgranskare för kvalitetssäkring.

Varför använda AI för att översätta skärmbilder?

AI-driven översättning påskyndar processen avsevärt och minskar behovet av tidskrävande omskrivning. Träna AI:n med ditt innehåll och ordlistor, och behåll mänskliga granskare i processen för att validera resultaten.

Är Smartcats AI-översättningar korrekta för skärmbilder?

Vår plattform utnyttjar träning från översättningsminnen och ordlistor, och lär sig kontinuerligt från dina redigeringar, vilket uppnår över 95% noggrannhet i skärmbildsöversättningar.

Vilka skärmbildsformat stöder Smartcat?

Smartcat stöder populära format som PNG, JPG, JPEG, BMP och GIF. För format som inte stöds, konvertera helt enkelt din fil innan du laddar upp den.

Vilka språk kan Smartcat översätta skärmbildstext till?

Smartcat kan översätta text från skärmbilder till över 280 språk – vilket täcker alla större språk samt många regionala språk.

Bevarar Smartcat den ursprungliga layouten efter skärmbildsöversättning?

Ja, Smartcat bevarar din skärmbilds ursprungliga layout och textpositionering. Komplexa designer kan kräva mindre justeringar, som du enkelt kan utföra i redigeraren.

Hur hanterar Smartcat skärmbilder med flera textområden eller överlappande text?

AI:n känner intelligent igen enskilda textelement. För utmanande layouter kan du manuellt välja specifika områden för att säkerställa korrekt översättning.

Kan jag redigera den översatta texten direkt i skärmbilden?

Absolut. Smartcat-redigeraren låter dig göra direkta ändringar med avancerade AI-alternativ, där ändringarna omedelbart visas på bilden.

Vad är integration i skärmbildsöversättning?

Integrationen kopplar samman din bildlagring med Smartcat och automatiserar överföringen av översättningar så att du kan uppdatera skärmbilder utan manuella uppladdningar.

Är Smartcat AI Screenshot Translator säker och konfidentiell?

Säkerhet är av största vikt – vi använder branschstandard för kryptering och följer strikt konfidentialitetsprotokoll. Dina data används aldrig för att träna vår AI.

Kan jag använda Smartcat för realtidsöversättning av skärmbilder (t.ex. presentationer)?

Även om översättning i realtid inte är tillgänglig ännu, utvecklar vi kontinuerligt våra förmågor. Håll utkik efter kommande uppdateringar.

Erbjuder Smartcat anpassade teckensnitt eller terminologihantering för skärmbildsöversättning?

Plattformen stöder över 50 populära typsnitt och planerar att inkludera anpassade varumärkestypsnitt inom kort. Terminologihantering är inbyggd för att säkerställa konsekvens.

Vilken är den bästa AI-skärmbildsöversättaren?

Smartcat AI utmärker sig genom att stödja flera filformat, erbjuda en dubbelriktad integration och ständigt förbättras genom maskininlärning. Boka en demo för att se skillnaden.

Smartcat

Software Localization Tools,Translation Management,Computer-Assisted Translation,Website Translation Tools

9.1

110

10

0

Priced from: $0