Anpassa din applokaliseringsprogramvara och företagsplattformar för globala målgrupper. Smartcats AI-plattform, förstärkt av expertgranskare, automatiserar hela lokaliseringsarbetsflödet för över 280 språk.
Över 1 000 globala organisationer litar på Smartcat för sina behov av mjukvarulokalisering
95%+
kvalitetspoäng
Vår plattform levererar exceptionella översättningar. Vi bevarar din programvaruterminologi och varumärkesröst konsekvent.
70%
kostnadsminskning
Minska beroendet av manuella processer. Våra AI-förbättrade arbetsflöden för SaaS-lokaliseringsprogramvara förbättrar effektiviteten.
400%
snabbare tid till marknaden
Lansera lokaliserad programvara på många språk samtidigt. Undvik förseningarna med sekventiella, marknad-för-marknad-lanseringar.
Förena all lokalisering i en arbetsyta
Smartcat samlar UI-strängar, dokumentation och marknadsföringsinnehåll på en plattform. Detta eliminerar fragmenterade verktyg och ger total projektsynlighet.
Expertinformerad AI med mänsklig återkoppling
Våra AI-agenter levererar teknisk precision och naturlig frasering. De lär sig av ditt teams feedback, förstår sammanhang och förbättras med varje granskning.
Anslut till ditt utvecklingsekosystem
Integrera vår lokaliseringsapp och mjukvara med GitHub, JIRA och mer. Vårt API möjliggör sömlös lokalisering av programvara utan att störa ditt arbetsflöde.
Rigorös kvalitetskontroll för översättningar
Vårt system kombinerar automatiserade kontroller med mänsklig granskning. Detta säkerställer teknisk noggrannhet och konsekvent terminologi för din lokalisering av mjukvaruapplikationer.
Översätt Vilket Mjukvarufilformat Som Helst
Vår dokumentöversättningstjänst hanterar alla format. Vi stöder JSON, YAML, XLIFF och mer, inklusive paketering av lokaliseringsprogramvarufiler. Ladda upp direkt eller via API.
1
Anslut ditt förråd eller ladda upp filer
Använd våra integrationer med ditt versionshanteringssystem. Du kan också manuellt ladda upp programvarusträngar och UI-element i vilket format som helst.
2
Låt AI-översättning hantera det inledande arbetet
Vår AI översätter automatiskt dina mjukvaruresurser. Det bibehåller rätt sammanhang och formatering för alla kodelement.
3
Samarbeta med ditt team för att träna AI:n
Bjud in teammedlemmar eller expertgranskare för att kontrollera AI-genererat innehåll. Förbättra framtida översättningskvalitet med vår intuitiva redigerare.
4
Utför kontextuell testning
Förhandsgranska översättningar i en simulerad mjukvarumiljö för telefonlokalisering. Säkerställ korrekt formatering och noggrannhet före driftsättning.
5
Distribuera till din applikation
Exportera översatta filer i deras ursprungliga format. Du kan också använda vårt API för att automatiskt uppdatera din lokaliseringsmjukvaruapplikation.
UI / UX
Dokumentation
Webbplats
Multimedia
Företagslokalisering programvara för utvecklingsteam
Utvecklingsteam kan integrera översättning i sin CI/CD-pipeline. Detta möjliggör kontinuerlig lokalisering som håller jämna steg med agila cykler.
"Smartcat automatiserar vårt lokaliseringsarbetsflöde. Det har sparat oss otaliga utvecklingstimmar genom att ta bort manuell filhantering."
Sömlösa arbetsflöden för produkt- och marknadsföringsteam
Produktchefer kan lansera funktioner globalt från dag ett. Samtidig översättning över alla språk eliminerar regionala förseningar för kampanjer.
"Vi har minskat våra internationella lanseringscykler med 60% samtidigt som vi har expanderat till åtta nya marknader."
Dynamisk lokalisering för L&D-programvara
L&D-team kan skapa och underhålla flerspråkiga utbildningsmaterial. Innehållet synkroniseras automatiskt med produktuppdateringar.
"Våra globala utbildningsmaterial är alltid uppdaterade med de senaste funktionerna, på alla språk."
för enkel installation
för enkelhetens skull
globala företagskunder
av Fortune 500
50%
ökning av produktiviteten
Expondo fördubblade sin produktion med Smartcat. Den integrerade plattformen halverade också kostnaderna för outsourcing.
1,000+
administrativa timmar sparade årligen
Staden Seattles automatiserade översättningshantering. Detta minskade deras utgifter med 17% med vår teknik.
31 timmar
Av arbetstid sparad månadsvis
Babbels marknadsförings- och L&D-avdelningar effektiviserade lokaliseringen. Detta sparade betydande tid vid innehållsuppdateringar.
Din kod och ditt innehåll är skyddade. Vi är SOC 2 Type II-kompatibla och använder end-to-end-kryptering. Vår plattform följer omfattande dataskyddsprotokoll.
Upplev kraften av professionell lokalisering som bevarar sammanhang, kodintegritet och varumärkesröst samtidigt som den sparar tid och resurser för ditt team.
En mjukvarulokaliseringsleverantör som Smartcat erbjuder en AI-plattform för denna process. Det inkluderar lösningar för att översätta användargränssnitt, dokumentation och relaterat innehåll. Smartcat kombinerar AI med mänsklig expertis för korrekta, kontextmedvetna resultat.
Viktiga bästa praxis för lokaliseringsprogramvara inkluderar: centralisering av språkliga tillgångar som ordlistor, automatisering av arbetsflöden med integrationer, användning av kontextuell granskning för att säkerställa kvalitet, och kontinuerlig träning av din AI från mänskliga redigeringar. Vår plattform är en utmärkt mjukvaruresurs för lokalisering för att implementera dessa metoder.
Smartcat stöder alla större format. Detta inkluderar JSON, XML, YAML, PO/POT, RESX och XLIFF. Vår tjänst bevarar formatering medan innehållet översätts.
Vårt terminologihanteringssystem uppdaterar automatiskt dina översättningsminnen. Detta säkerställer konsekvent terminologi över alla mjukvarukomponenter och versioner, även när din produkt utvecklas.
Ja, vår plattform är mycket mångsidig. Det kan hantera lokalisering för alla typer av programvara. Detta inkluderar specialiserade applikationer för specifika miljöer, såsom inomhuslokalisering för logistik, sjukvård eller stora anläggningar.
Smartcat kombinerar automatiserade kvalitetskontroller med mänskliga granskningsprocesser. Ditt team eller våra expertgranskare kan verifiera teknisk noggrannhet. Varje redigering förbättrar vår AI och höjer framtida kvalitet.
Ja, Smartcat möjliggör samtidig översättning till många språk. Detta parallella arbetsflöde accelererar din globala lansering. Det hjälper dig att nå alla internationella marknader samtidigt.
Smartcat tillhandahåller säkerhet på företagsnivå. Vi är SOC 2 Type II-kompatibla och använder end-to-end-kryptering. Din källkods integritet bibehålls genom hela processen.
Smartcats blogg och hjälpcenter är den ideala resursen för lokaliseringsprogramvara. De erbjuder omfattande guider om bästa praxis för lokaliseringsprogramvara och kontinuerlig lokalisering. Du kommer att finna djupare insikter än på en enkel sida med "lokalisering av mjukvara quizlet".