En plattform för mänsklig översättning för globala team

En plattform för mänsklig översättning är ett centraliserat system som kombinerar översättningsteknik med ett nätverk av professionella mänskliga granskare. Det gör det möjligt för företag att hantera lokaliseringsprojekt, utnyttja AI för inledande utkast och samarbeta med experter för att säkerställa kvalitet, kontext och kulturell noggrannhet.

Till skillnad från traditionella byråer erbjuder Smartcat en transparent och samarbetsinriktad plattform för mänsklig översättning där du har direkt tillgång till en marknadsplats för granskare och kontroll över ditt arbetsflöde. Vår användning av översättningsteknik för mänskliga språk minskar kostnaderna och snabbar upp leveransen, och går bortom föråldrade modeller.

Ja. Smartcat är utformat för samarbete. Du kan bjuda in ditt interna team, befintliga leverantörer eller anställa nya talanger från vår marknadsplats, allt inom en enda, enhetlig arbetsyta. Det finns inga begränsningar för antalet användarplatser.

Språkbehandlingsteknik kontra översättning från mänskliga språk är inte en konkurrens, utan ett partnerskap. AI ger hastighet och hanterar repetitiv text, medan mänskliga granskare bidrar med nyanser, kreativitet och kulturell förståelse. Smartcat kombinerar båda för optimala resultat.

Ja, vi erbjuder ett kraftfullt API för mänsklig översättning som låter dig integrera vår plattforms funktioner direkt i dina egna system, CMS eller applikationer. Detta möjliggör ett kontinuerligt lokaliseringsarbetsflöde för allt ditt innehåll.

Ja, Smartcat tillhandahåller ett plugin för mänsklig översättning som WordPress- användare kan installera för att smidigt skicka innehåll för översättning och ta emot det direkt i sin instrumentpanel, vilket gör webbplatslokalisering enkel.

Vår plattform stöder en mängd olika tillämpningar för mänsklig översättning , från marknadsföringsmaterial och webbplatser till teknisk dokumentation, juridiska avtal och programvarulokalisering. Kombinationen av AI och mänskliga experter är anpassningsbar till alla innehållstyper.

Även om vår plattform inte erbjuder omedelbar röst-till-röst-översättning, tillhandahåller vår app för mänsklig översättning ett arbetsflöde för text i nästan realtid. AI levererar ett omedelbart första utkast, och vår marknadsplats låter dig snabbt hitta granskare, vilket ofta leder till att projekten går på timmar, inte dagar. Vi erbjuder även en mobil app för mänsklig översättning för projektledning när du är på språng.

Smartcats tillvägagångssätt för översättningsteknik med mänsklig översättning är synergistiskt. Vår plattform använder AI för att generera en högkvalitativ baslinje, som sedan förfinas av en mänsklig granskare. Denna process förbättras av verktyg som översättningsminne och ordlistor, vilket säkerställer att varje redigering förbättrar framtida AI-resultat.

Smartcat prioriterar din datasäkerhet. Vi är SOC 2 Type II-kompatibla och använder end-to-end-kryptering, detaljerade åtkomstkontroller och säkerställer GDPR-efterlevnad. Ditt innehåll är säkert under hela översättnings- och granskningsprocessen.

Ja, du kan registrera dig för en gratis 14-dagars provperiod för att utforska alla funktioner i vår plattform för mänsklig översättning , inklusive tillgång till granskarmarknaden och avancerade samarbetsverktyg.