Använd Smartcats AI-tillägg för att automatiskt skapa och översätta videotexter, vilket hjälper dig att nå en global publik snabbare och mer effektivt.
Dra och släpp dina filer här eller klicka för att bläddra.
Över 1 000 globala företag, inklusive 20 % av Fortune 500-företagen, litar på Smartcat för sina behov av heltäckande innehållslokalisering.
99%
Kvalitet och noggrannhet
Vår AI-motor, förbättrad av ditt teams redigeringar, levererar högkvalitativa undertextöversättningar.
4x
Snabbare videohantering
Förvandla din enspråkiga video till en global tillgång snabbt och effektivt.
100%
Mer videoinnehåll
Lokalisera mer videoinnehåll för samma budget och skala upp din globala räckvidd.
Upptäck populära språkalternativ för vårt kraftfulla tillägg för att översätta undertexter .
för enkel installation
för enkelhetens skull
globala företagskunder
av Fortune 500-kunder
5 steg för att översätta videotexter
1
Ladda upp din videofil
2
Välj käll- och målspråk
3
Generera och översätt undertexter automatiskt
4
Recension i Smartcat Editor
5
Ladda ner din översatta undertextfil
400%
Snabbare leveranstid för översättning
Uppnåddes av Smith+Nephew efter att ha bytt till Smartcat för sina lokaliseringsbehov.
70%
Kostnadsbesparingar
För Stanley Black & Decker, ökad kvalitet och effektivitet inom allt innehåll.
31 timmar
Arbetstid sparad månadsvis
För Babbels marknadsförings- och utbildnings- och utvecklingsteam (L&D).
Effektivisera ditt videoarbetsflöde med vårt tillägg för undertextöversättning . Få 95 % AI-kvalitet före mänsklig granskning, vilket minskar kostnader och handläggningstid.
Ladda bara upp din videofil. Smartcats AI-teknik transkriberar automatiskt ljudet till tidskodade undertexter. Sedan översätter AI:s textningsöversättningstillägg texten till dina valda språk, redo för granskning.
Ja. Denna professionella lösning är utformad för företagsbehov. Den erbjuder precision, kontroll och samarbetsfunktioner som företagsteam behöver. Detta inkluderar ordlistor, översättningsminne och en marknadsplats för mänskliga granskare.
Absolut. Du kan granska och ändra undertexterna i Smartcat-redigeraren. Det intuitiva gränssnittet låter dig göra korrigeringar, förfina timing och säkerställa perfekt synkronisering med din video.
Du kan ladda upp vanliga videoformat som MP4 och MOV. Efter översättningen kan du exportera undertexterna i standardformat som SRT eller VTT, kompatibla med de flesta videospelare och plattformar.
Vårt tillägg för undertextöversättning är idealiskt för lärande- och utvecklingsteam (L&D). Du kan snabbt lokalisera flerspråkiga introduktionsprogram och efterlevnadsutbildning, vilket säkerställer konsekventa meddelanden för globala team.
Ja, Smartcat erbjuder 30+ integrationer med olika plattformar. Detta gör att du kan ansluta ditt videohosting- eller innehållshanteringssystem för ett sömlöst arbetsflöde.
Smartcat kombinerar avancerad AI med funktioner som översättningsminne och ordlistor för konsekvens. För högsta kvalitet kan du bjuda in ditt team eller anlita professionella granskare från vår marknadsplats för att verifiera undertexterna.
Tillägget för automatisk översättning av undertexter är en del av Smartcats enhetliga plattform. Du kan hantera videolokalisering tillsammans med dokument, webbplatser och annat innehåll, allt på ett ställe, vilket eliminerar frånkopplade verktyg.
Smartcat prioriterar din datasäkerhet. Vi är SOC 2 Type II-kompatibla och använder end-to-end-kryptering. Ditt konfidentiella videoinnehåll och dina projektdata är alltid skyddade.
Ja. Du kan registrera dig för en gratis provperiod för att utforska alla funktioner. Upplev kraften i vårt avancerade tillägg för undertextöversättning och se hur det kan förändra din videolokaliseringsprocess.