AI Excel-översättare: Översätt kalkylblad online

Använd Smartcat för att översätta ditt Excel-dokument online med AI. Slipp besväret med att kopiera och klistra in och trasiga formler. Vår plattform behåller all din ursprungliga formatering och alla dina funktioner intakta, så att du kan översätta ett Excel-ark online på några minuter.

upload

Dra och släpp dina filer här eller klicka för att bläddra.

Källspråk
Målspråk

Över 1 000 globala företag, inklusive 20 % av Fortune 500-företagen, litar på Smartcat för säker och högkvalitativ översättning av Excel-dokument online .

Förbättra ditt arbetsflöde för lokalisering av kalkylblad med AI

99%

Kvalitet & Konsekvens

Avancerade AI- och mänskliga granskningsarbetsflöden säkerställer korrekta översättningar varje gång du behöver översätta en Excel-fil online .

4x

Snabbare leveranstid

Minska din översättningstid från dagar till minuter och översätt Excel-filer online direkt.

70%

Kostnadsreducering

Använd AI-arbetsflöden, översättningsminne och ordlistor för att sänka dina lokaliseringskostnader utan att offra kvaliteten.

Översätt Excel-filer till över 280 språk

Upptäck några av de mest populära språkparen för dina behov av att översätta Excel-dokument online .

Spanska till engelska AI Excel-översättare

Fransk till engelsk AI Excel-översättare

Tyska till engelska AI Excel-översättare

Kinesisk till engelsk AI Excel-översättare

Japanska till engelska AI Excel-översättare

Smartcat är en global ledare inom Excel-översättning

9.6/10

för enkel installation

9.3/10

för enkelhetens skull

1,000+

globala företagskunder

20%

av Fortune 500-kunder

Effektivisera ditt Excel-översättningsarbetsflöde med AI

Hur man översätter ett Excel-ark online

5 enkla steg för att översätta Excel-filer

1

Ladda upp din Excel-fil

2

Välj målspråk

3

Översätt din fil

4

Granska i Smartcat Editor eller Bjud in Externa Granskare

5

Ladda ner ditt översatta kalkylblad

Inget behov av att välja mellan kostnad, tid och kvalitet

400%

Snabbare leveranstid för översättning

Uppnått av Smith+Nephew efter byte till Smartcat.

70%

Kostnadsbesparingar

För Stanley Black & Decker, ökad kvalitet och effektivitet.

31 timmar

Arbetstid sparad månadsvis

För Babbels marknadsförings- och Learning & Development (L&D)-team.

Snabb och noggrann översättning av Excel-kalkylblad

Effektivisera ditt arbetsflöde för att översätta Excel-kalkylblad online . Få 95 % översättningskvalitet före mänsklig granskning, samtidigt som du minskar kostnaderna och handläggningstiderna från dagar till minuter.

Vanliga frågor

Hur översätter jag en Excel-fil online?

Ladda bara upp din Excel-fil (.xlsx, .xls eller .csv) till Smartcat-plattformen. Vår AI hanterar översättningsarbetet åt dig. Efter en snabb granskning i vår redigerare kan du ladda ner den fullständigt formaterade, översatta filen.

Hur jämförs detta med att använda enkla översättningsverktyg online?

Även om du kan använda grundläggande onlineverktyg genom att kopiera och klistra in text, så bryter detta ofta formler och formatering. Smartcat erbjuder en säker, skalbar plattform utformad för affärsbehov. Vi bevarar strukturen i ditt kalkylblad och erbjuder en komplett lösning för alla som behöver översätta Excel online .

Kommer min formatering och mina formler att bevaras?

Ja. När du översätter ett Excel-dokument online med Smartcat, behåller vår AI all din ursprungliga formatering intakt. Vi bevarar formler, diagram, cellbredder och tabeller, vilket säkerställer att det slutliga dokumentet ser ut och fungerar precis som originalet.

Översätter Excel Online texten själv?

Även om vissa inbyggda funktioner finns, är de ofta begränsade och översätts cell för cell utan kontext. Detta kan leda till fel. Smartcat erbjuder en omfattande, AI-driven lösning som förstår sammanhang och integreras i ditt arbetsflöde, och går långt utöver vad en grundläggande Excel-funktion i Google Translate online kan göra.

Kan jag översätta en specifik Excel-kolumn online?

Ja. Vår Smartcat-redigerare ger dig detaljerad kontroll över din översättning. Du kan enkelt navigera till specifika celler eller kolumner för att göra ändringar, vilket säkerställer att du kan översätta en Excel-kolumn online med precision och kontext.

Hur många språk stöds?

Smartcat kan översätta dina Excel-filer till över 280 språk. Du kan hantera flerspråkiga projekt samtidigt, oavsett om du behöver översätta en Excel-fil till engelska online eller någon annan språkkombination.

Integrerar Smartcat med andra system?

Ja, Smartcat erbjuder fler än 30 integrationer med olika plattformar, inklusive Google Drive, Contentful och fler. Du kan koppla våra online-Excel-översättningsfunktioner direkt till dina befintliga innehållsarbetsflöden.

Hur säker är min data med Smartcats Excel-översättare?

Vi tar din datasäkerhet på allvar. Smartcat är SOC 2 Type II-kompatibel och använder end-to-end-kryptering, rollbaserade åtkomstkontroller och alternativ för datalagring för att skydda dina konfidentiella data genom varje steg i arbetsflödet.

Kan jag använda ordlistor för att säkerställa varumärkeskonsekvens?

Absolut. Du kan ladda upp anpassade ordlistor för att säkerställa att dina översättningar förblir korrekta och överensstämmer med ditt varumärkes terminologi. AI:n lär sig av dina redigeringar och ordlistor för att kontinuerligt förbättra framtida översättningar.