Excel för Mac Översätt: AI-dokumentöversättning

Använd Smartcats expertaktiverade AI för att översätta Excel-dokument som Mac -användare behöver, samtidigt som komplex formatering, formler och diagram bevaras. Slipp den tråkiga kopieringen och klistringen av enskilda celler och översätt hela filer på några minuter.

upload

Dra och släpp dina filer här eller klicka för att bläddra.

Källspråk
Målspråk

Över 1 000 globala företag litar på Smartcat för säker, AI-driven dokumentöversättning, inklusive komplexa Excel-kalkylblad.

Effektivisera ditt Excel-översättningsarbetsflöde på Mac

99%

Kvalitet & Konsekvens

Våra expertbaserade AI-agenter och kontinuerliga granskningsarbetsflöden säkerställer högkvalitativa översättningar för varje Excel-fil.

4x

Snabbare genomförandetid

Minska tiden för ditt Excel-översättningsprojekt från veckor till bara några dagar.

100%

Mer innehåll för samma budget

Skala upp dina flerspråkiga dataprojekt utan att öka lokaliseringskostnaderna.

Översätt Excel-dokument på Mac till över 280 språk

Upptäck några av våra mest populära språkpar för snabba och korrekta översättningar av Excel-dokument.

Smartcat: En marknadsledare inom AI-dokumentöversättning

9.6/10

för enkel installation

9.3/10

för enkelhetens skull

1,000+

globala företagskunder

20%

av Fortune 500-kunder

Effektivisera ditt Excel-översättningsarbetsflöde med AI-agenter

Hur man använder Excel-översättaren för Mac

5 enkla steg för att översätta Excel-filer

1

Ladda upp dina Excel-filer

2

Välj målspråk

3

Översätt dina kalkylblad

4

Granska i redaktionen eller bjud in externa granskare

5

Ladda ner dina översatta Excel-filer

Inget behov av att välja mellan kostnad, tid och kvalitet

400%

Snabbare leveranstid för översättning

Uppnått av Smith+Nephew efter byte till Smartcat.

70%

Kostnadsbesparingar

För Stanley Black & Decker, ökad kvalitet och effektivitet.

31 timmar

Arbetstid sparad månadsvis

För Babbels marknadsförings- och L&D-team.

Snabb och korrekt Excel-översättning för Mac

Effektivisera ditt arbetsflöde med vår AI-drivna Excel-översättare för Mac . Få högkvalitativ översättning före manuell granskning, samtidigt som du minskar kostnader och projekttider från veckor till timmar. Det är den kraftfulla Excel-översättningsfunktionen för Mac som vi alltid behövde.

Vanliga frågor

Hur översätter jag ett Excel-dokument på en Mac?

För att översätta Excel-Mac- filer, ladda helt enkelt upp ditt kalkylblad till Smartcat-plattformen. Våra expertaktiverade AI-agenter bearbetar texten automatiskt och bevarar all formatering, formler och diagram. Du kan sedan granska och ladda ner den översatta filen.

Vilken är den bästa Excel-översättaren för Mac?

Smartcat är en omfattande plattform för alla typer av översättningsuppgifter till Excel och Mac . Den kombinerar innehållsskapande och översättning, automatiserad av expertbaserade AI-agenter som lär sig av ditt team. Den är utformad för professionell användning och garanterar kvalitet och konsekvens utöver grundläggande verktyg.

Kan AI:n hantera komplexa Excel-filer med formler och diagram?

Ja. När du översätter Excel-filer på Mac med Smartcat är vår teknik specifikt utformad för att känna igen och bevara komplexa element. Detta inkluderar formler, cellstrukturer, diagram och grafer, vilket säkerställer att ditt översatta dokument förblir fullt funktionellt.

Hur översätter man celler automatiskt i Excel på Mac?

Undrar hur man automatiskt översätter celler i Excel på Mac ? Med Smartcat behöver du inte översätta cell för cell. Ladda upp hela din fil, så automatiserar vår plattform översättningen av allt textinnehåll och levererar ett komplett, färdigt flerspråkigt kalkylblad.

Fungerar detta för äldre versioner som Microsoft 2016 Mac Excel?

Ja. Vår lösning för Microsoft 2016 Mac Excel-översättningsuppgifter är helt kompatibel. Eftersom Smartcat är en molnbaserad plattform fungerar den med .xlsx- eller .xls-filer som skapats i valfri version av Excel, på valfritt operativsystem.

Kan jag använda detta som en filöversättare från Windows till Mac Excel?

Absolut. Smartcat fungerar som en universell filöversättare från Windows till Mac Excel och vice versa. Vår plattform är OS-oberoende. Du kan ladda upp en fil som skapats i Windows, översätta den och ladda ner den för användning på en Mac utan kompatibilitetsproblem.

Är detta en bättre lösning än enkla online-översättningsverktyg?

Om du har letat efter ett alternativ till " Google Translate för Excel Mac " erbjuder Smartcat en professionell lösning. Vi går bortom grundläggande verktyg genom att erbjuda högre noggrannhet, formatbevarande, samarbetsfunktioner och kontinuerlig kvalitetsförbättring genom expertbaserad AI.

Hur hanteras bilder i Excel-översättningar?

Bilder som innehåller text översätts inte automatiskt. Vår plattform tillhandahåller dock sammanhang som hjälper dig eller dina granskare att hantera och ersätta dessa visuella element efter behov under granskningsfasen.

Kan jag anpassa terminologin för mina Excel-filer?

Ja, du kan ladda upp anpassade ordlistor för att säkerställa att dina översättningar förblir korrekta och konsekventa, särskilt för specialiserade branschtermer. AI-agenterna lär sig av varje redigering och förbättrar kontinuerligt framtida översättningar.

Hur säker är min data med Smartcat?

Smartcat skyddar dina konfidentiella Excel-data med SOC 2 Type II-efterlevnad, end-to-end-kryptering, detaljerade rollbaserade åtkomstkontroller och GDPR-efterlevnad. Dina data förblir säkra genom varje steg i arbetsflödet.

Finns det en gratis provperiod för Excel-översättning?

Ja, registrera dig för en gratis 14-dagars provperiod för att utforska alla funktioner, inklusive våra avancerade AI-drivna översättningsfunktioner i Excel för Mac .