Gå bortom tråkig cell-för-cell-översättning. Använd Smartcats AI för att översätta ett helt Excel-ark från japanska till engelska samtidigt som du bevarar alla formler, formateringar och cellstrukturer. Det är det smartare sättet att hantera dina flerspråkiga data.
Dra och släpp dina filer här eller klicka för att bläddra.
Över 1 000 globala företag, inklusive 20 % av Fortune 500-företagen, litar på oss för säker och korrekt översättning av Excel-filer.
99%
Noggrannhet i varje cell
Vår AI-drivna plattform, i kombination med mänsklig granskning, säkerställer högkvalitativa översättningar för all din data.
4x
Snabbare databehandling
Minska handläggningstiden för flerspråkiga rapporter från dagar till bara timmar.
100%
Skala din analys
Översätt mer data och rapporter utan att utöka din budget eller ditt team.
Anpassa dina kalkylblad direkt för alla globala team eller marknader. Här är några av våra mest efterfrågade språkpar för Excel-översättning.
för enkel installation
för enkelhetens skull
globala företagskunder
av Fortune 500-kunder
5 enkla steg för att översätta ditt kalkylblad
1
Ladda upp din .xlsx- eller .csv-fil
2
Välj engelska som målspråk
3
Låt AI översätta innehållet
4
Granska i Smartcat Editor eller bjud in samarbetspartners
5
Ladda ner din översatta Excel-fil
400%
Snabbare rapporteringscykel
Smith+Nephew uppnådde detta genom att byta till Smartcat för sina behov av flerspråkigt innehåll.
70%
Kostnadsbesparingar
Stanley Black & Decker utnyttjade vår plattform för att minska kostnaderna och samtidigt öka effektiviteten.
31 timmar
Arbetstid sparad månadsvis
Babbels team återvann värdefull tid genom att automatisera sina lokaliseringsarbetsflöden.
Effektivisera ditt arbetsflöde med vår AI utformad för kalkylblad. Få över 95 % översättningskvalitet före mänsklig granskning, samtidigt som du bevarar formler och minskar handläggningstiderna från veckor till timmar.
Med Smartcat laddar du helt enkelt upp din Excel-fil. Vår plattforms AI översätter automatiskt texten samtidigt som den ursprungliga filstrukturen bevaras, inklusive formler och cellformatering. Detta undviker den felbenägna processen att kopiera och klistra in text i externa verktyg.
Ja, för affärsbruk erbjuder en dedikerad plattform betydande fördelar. Till skillnad från att använda ett generiskt verktyg som ett Google Translate Excel-ark för integration med japanska till engelska , är Smartcat byggt för professionell kvalitet och säkerhet. Den upprätthåller komplex formatering, använder ordlistor för konsekvens och skyddar dina känsliga affärsdata.
Absolut. Vår teknik är utformad för att analysera strukturen i en Excel-fil före översättning. Den identifierar text för översättning samtidigt som den skyddar formler, funktioner och cellreferenser, så att ditt översatta kalkylblad fungerar precis som originalet.
Även om du kan försöka översätta japanska till engelska med Excel VBA , kräver det avancerade programmeringskunskaper. Dessa lösningar är ofta svåra att underhålla och kan sluta fungera med programuppdateringar. Vår plattform erbjuder ett robust alternativ utan kod som alltid är uppdaterat och enkelt för alla i ditt team att använda.
Vår plattform använder översättningsminnen och ordlistor för att säkerställa konsekvens. Du kan definiera hur specifika termer (som produktnamn eller finansiella mätvärden) ska översättas. AI:n lär sig av varje redigering, vilket förbättrar konsekvensen i alla dina projekt.
Att komma igång är enkelt. Registrera dig för en gratis provperiod, ladda upp din Excel-fil från projektets instrumentpanel, välj dina språk så hanterar vår AI resten. Du kan sedan granska översättningen och ladda ner den färdiga filen.
Vi stöder alla vanliga kalkylbladsformat, inklusive .xlsx, .xls och .csv. Du kan enkelt ladda upp dina filer och få tillbaka en perfekt formaterad översättning.
Din datasäkerhet är vår högsta prioritet. Smartcat är SOC 2 Type II-kompatibel och använder end-to-end-kryptering. Till skillnad från offentliga översättningsverktyg används dina data aldrig för modellträning av tredje part och skyddas av strikta säkerhetsprotokoll.
Ja. Vi uppmuntrar ett arbetsflöde där människor är i fokus för högsta kvalitet. Du kan bjuda in dina egna teammedlemmar att granska eller anlita en professionell lingvist från Smartcat Marketplace direkt i plattformen.
Smartcats prissättning är utformad för att vara skalbar. Det är baserat på volymen ord som översätts av vår AI. Du får obegränsade användarplatser och tillgång till alla våra plattformsfunktioner, vilket gör att du kan kontrollera kostnaderna allt eftersom du växer.
Ja, du kan registrera dig för en gratis 14-dagars provperiod för att utforska alla funktioner, inklusive vår avancerade AI för att översätta Excel-filer från japanska till engelska.