AI Excel-översättningsverktyg för globala team

Använd Smartcats AI-drivna Excel-översättningstjänster för att översätta kalkylblad på några sekunder. Vår plattform bevarar formler och formatering, vilket effektiviserar ditt arbetsflöde.

upload

Dra och släpp dina filer här eller klicka för att bläddra.

Källspråk
Målspråk

Över 1 000 globala företag, inklusive 20 % av Fortune 500-företagen, litar på oss för säker och korrekt översättning av kalkylblad.

Integrera kalkylbladsöversättning i ditt arbetsflöde

99%

Noggrannhet

Uppnå högkvalitativa resultat med expertaktiverade AI-agenter som lär sig av dina redigeringar.

4x

Snabbare leverans

Minska projektens tidslinjer från veckor till dagar med vårt automatiserade Excel-språköversättningsverktyg .

100%

Samstämmighet

Använd översättningsminne (TM) och ordlistor för att säkerställa att varumärkesrösten är konsekvent i alla filer.

Översätt Excel-filer till över 280 språk direkt

Smartcat stöder ett brett utbud av språkpar för alla dina globala affärsbehov.

Varför globala ledare väljer Smartcat för Excel-översättning

9.6/10

för enkel installation

9.3/10

för plattformsanvändbarhet

1,000+

globala företagskunder

20%

av Fortune 500-kunder

Effektivisera din kalkylarkslokalisering med AI

Så här använder du Smartcat Excel-översättningsverktyget

5 enkla steg för att översätta Excel-filer

1

Ladda upp dina Excel-filer

2

Välj dina målspråk

3

Kör AI-översättningen

4

Bjud in granskare att redigera i Smartcat-redigeraren

5

Ladda ner dina översatta kalkylblad

Uppnå hastighet, kvalitet och kontroll på en plattform

400%

Snabbare leveranstid för översättning

Uppnått av Smith+Nephew efter byte till Smartcat.

70%

Kostnadsbesparingar

För Stanley Black & Decker, ökad kvalitet och effektivitet.

31 timmar

Arbetstid sparad månadsvis

För Babbels marknadsförings- och L&D-team.

Noggranna och snabba Excel-översättningstjänster

Effektivisera ditt arbetsflöde med våra AI-drivna Excel-översättningstjänster . Få högkvalitativa översättningar samtidigt som du minskar kostnader och leveranstider. Det är det professionella översättningsverktyget för Microsoft Excel som ditt företag behöver.

Vanliga frågor

Hur översätter jag en Excel-fil med AI?

Smartcats Excel-översättningsverktyg analyserar automatiskt ditt kalkylblad. Den extraherar text för översättning samtidigt som den skyddar formler, makron och cellformatering.

AI-agenten översätter sedan innehållet och bygger om filen, redo för granskning.

Vilket är det bästa AI-verktyget för att översätta Excel-filer?

Smartcat är en allt-i-ett-plattform för lokalisering. Den kombinerar AI-översättning med samarbetsbaserade granskningsarbetsflöden. Till skillnad från den grundläggande översättningsfunktionen i Excel 360 , är Smartcat byggd för professionella användningsområden, vilket säkerställer kvalitet, konsekvens och hastighet för globala team.

Kan AI:n hantera komplexa Excel-filer med formler?

Ja. Plattformen är utformad för att identifiera och skydda icke-översättningsbara element. Detta inkluderar formler, skript och cellstrukturer, vilket säkerställer att din fils integritet förblir intakt efter översättningen.

Kan jag redigera den översatta texten?

Absolut. Du kan använda Smartcat-redigeraren för att granska och förfina de AI-förbättrade översättningarna. Bjud in teammedlemmar eller expertgranskare att samarbeta i realtid.

Hur många språk stöder översättningsverktyget för Excel?

Smartcat stöder över 280 språk. Du kan använda vårt Excel-språköversättningsverktyg för att översätta dina filer till flera språk samtidigt och hantera alla projekt från en enda instrumentpanel.

Integrerar Smartcat med andra system?

Ja, Smartcat erbjuder fler än 30 integrationer med plattformar som Google Drive, Contentful och fler. Detta gör att du kan skapa ett sömlöst lokaliseringsarbetsflöde.

Kommer min Excel-formatering att bevaras?

Ja. En viktig funktion i våra Excel-översättningstjänster är att bevara din ursprungliga layout. Detta inkluderar cellformatering, kolumnbredder och inbäddade diagram.

Hur kan jag säkerställa att terminologin är konsekvent?

Du kan ladda upp anpassade ordlistor för att säkerställa att varumärkes- och branschspecifika termer översätts korrekt varje gång. AI:n lär sig också av dina redigeringar för att förbättra framtida projekt.

Hur säker är min data med Smartcat?

Smartcat är SOC 2 Type II-kompatibel och använder end-to-end-kryptering. Vi tillhandahåller detaljerade åtkomstkontroller och säkerställer GDPR-efterlevnad för att hålla dina data säkra genom varje steg i arbetsflödet.

Finns det ett gratis översättningsverktyg för Excel?

Ja, du kan börja med en gratis provperiod. Registrera dig för att uppleva hela vår uppsättning funktioner, inklusive våra avancerade kostnadsfria översättningsverktyg för Excel , i 14 dagar.