---
title: Gratis översättnings-API: prova i 15 dagar | Smartcat
description: Prova Smartcats översättnings-API gratis i 15 dagar – API-åtkomst, 15 000 Smartwords, inget kreditkort krävs. Offentlig dokumentation, 50+ filformat, inbyggt översättningsminne.
canonical: https://sv.smartcat.com/software-translator/free-translate-api/
language: sv
updated: 2026-10-30
---

# Gratis översättnings-API: prova i 15 dagar | Smartcat

## Leverera varje release på över 280 språk – fri API-åtkomst i 15 dagar

Testa den verkliga integrationen innan du committar. Din **kostnadsfria 15-dagars provperiod** inkluderar **API-åtkomst** och **15 000 Smartwords**, utan kreditkort – generera en nyckel, rikta din pipeline mot den och bedöm slutpunkterna och översättningskvaliteten på dina egna filer.

[API-guiderna](https://developers.smartcat.com/api-guides/) och den [fullständiga referensen](https://developers.smartcat.com/api/) är offentliga, utan något registreringskrav. Läs först, bygg sedan.

- [Starta din kostnadsfria provperiod](https://smartcat.com/sign-up/?from_trusted-software-translation)

- [Boka ett möte för API-omfångsanalys](https://www.smartcat.com/book-a-demo/?from_trusted-software-translation)

## Utvärdera Smartcat gratis, integrera sedan

Provperioden, dokumentationen och ett inledande kartläggningssamtal med en ingenjör kostar ingenting – och provperioden inkluderar API-åtkomst, så att du kan utvärdera själva integrationen och inte bara resultatet.

### 15 dagar

### kostnadsfri provperiod, API ingår

Generera en API-nyckel, kör dina egna filer genom din egen kod och använd de **15 000 inkluderade Smartwords** precis som du vill. Du anropar samma slutpunkter, översättningsminne och ordlistor som ett betalkonto anropar – inget kreditkort krävs.

### 4 req/s

### hastighetsbegränsning, varje metod

Samma gräns för varje metod och varje plan, offentligt dokumenterad i [guidernas avsnitt om hastighetsbegränsningar](https://developers.smartcat.com/api-guides/#rate-limits). Tunga operationer är asynkrona med webhook-anrop, så det begränsar volymen av förfrågningar, inte hur mycket innehåll du kan skicka.

### 50+

### filformat, ingen reducerad API-uppsättning

API:et har stöd för samma format som plattformen stödjer. Programvarulokalisering lägger till json, structured-json, yaml, structured-yaml, ios-strings och android-xml. Körbara filer och skript är blockerade av säkerhetsskäl.

### Börja med den kostnadsfria provperioden

**15 dagar, 15 000 Smartwords, inget kreditkort – API-åtkomst ingår.** Skapa en nyckel, koppla ihop ett testprojekt och skicka dina riktiga språkfiler, versionsmeddelanden eller produktdokument genom det. Du utvärderar integrationen och översättningskvaliteten samtidigt.

### Läs dokumentationen medan du testar

[API-guiderna](https://developers.smartcat.com/api-guides/) och den fullständiga [API-referensen](https://developers.smartcat.com/api/) är offentliga utan något registreringskrav. Autentiseringsmodellen, varje slutpunkt, asynk-/återanropsmodellen och gränsen på 4 förfrågningar per sekund kan granskas på förhand.

### Byt till en betald plan när du är redo

När provperioden är slut fortsätter API-åtkomsten på abonnemangen **Anticipate** och **Autonomous**. Priserna finns på [prissidan](https://sv.smartcat.com/pricing/), synliga utan något säljsamtal, och ett kartläggningssamtal anpassar planen efter din faktiska volym.

### Översätt filer, inte bara strängar

Skapa ett projekt och skicka din fil som en **multipart-förfrågan**, hämta sedan status för projektet regelbundet och exportera översättningen när den är klar.

Långvarigt arbete är **asynkront av design** – API:et svarar med **202 IN PROGRESS** – och du kan registrera återanrop för aviseringar (webhooks, med anpassade rubriker) så att din pipeline meddelas i stället för att göra förfrågningar (polling).

Det finns även en **slutpunkt i realtid** när du verkligen behöver en synkron sträng tillbaka.

### Översättningsminne, ordlistor och mänsklig granskning

Segment som ditt konto har översatt tidigare återanvänds, och ordlistetermer tillämpas – så ett CI-jobb som översätter **release N+1** lägger sin språkliga ansträngning enbart på det som har ändrats.

Samma plattform som API:et matar inkluderar **granskningsarbetsflöden** och en marknadsplats med granskade lingvister, en kvalitetsväg som en rå MT-slutpunkt inte har.

Det finns också ett **Smartcat CLI** avsett för CI/CD-pipelines, så att ett byggsteg kan pusha källfiler och hämta översättningar utan att någon behöver skriva en HTTP-klient.

### På filnivå, inte per sträng

Ett allmänt MT-API prissätter och bearbetar per tecken, per anrop. Språkfiler har en struktur som måste bevaras, produkttermer som ska hållas konsekventa och ett stort överlapp mellan versioner.

Smartcat fungerar på fil- och projektnivå: strukturskydd för [JSON](https://sv.smartcat.com/json-translator/) och [XML](https://sv.smartcat.com/xml-translator/), ordlisteupprätthållande och återanvändning av översättningsminnen i varje version och varje format.

## Autentisering och konfiguration i tre steg

### Generera en nyckel under Inställningar > API

Som administratör, öppna Inställningar > API. Ditt användarnamn är strängen i fältet Konto-ID; ditt lösenord är en API-nyckel som du skapar med SKAPA NY NYCKEL. Flera nycklar är tillåtna, och även provkonton kan skapa dem.

### Skicka Basic-autentisering vid varje anrop

Base64-koda accountId:apiKey och skicka det som Authorization-headern. API:et använder HTTP Basic-autentisering för varje metod.

### Anropa din regionala bas-URL

https://smartcat.ai/api/integration/v1/… för Europa, us.smartcat.ai för Nord- och Sydamerika, ea.smartcat.ai för Asien. Den dokumenterade snabbstarten är POST /api/integration/v1/project/create som en multipart-förfrågan med din fil. En offentlig Postman-samling finns tillgänglig på GitHub.

### UI / UX

### Översätt ditt användargränssnitt

Skicka språkfiler (locale-filer) via API:et för att översätta gränssnittssträngar, knappar och menyer. Nycklar och platshållartaggar bevaras, så att den översatta filen kan läggas direkt tillbaka i ditt bygge.

![Lokalisera ditt användargränssnitt](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/17540510780251.webp)

- [Lokalisera användargränssnittsinnehåll](https://www.smartcat.com/software-localization/)

### Dokumentation

### Översätt teknisk dokumentation

Håll användarhandböcker, hjälpfiler och API-dokumentation synkroniserade. DITA XML, Help+Manual XML, HTML och Office-formaten går alla genom samma slutpunkter, med tvingande ordlistetermer.

![Översätt teknisk dokumentation](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/17540510834932.webp)

- [Översätt dina dokument](https://www.smartcat.com/technical-translation/)

### Webbplats

### Driv flerspråkiga webbplatser

Skicka webbplatsinnehåll via API:et och hämta tillbaka det i samma format, med ett översättningsminne som täcker allt du redan har levererat.

![Driv flerspråkiga webbplatser](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/17540510871043.webp)

- [Bli flerspråkig](https://www.smartcat.com/website-translator/)

### Multimedia

### Automatisera översättning av undertexter

Undertextfilerna SRT och VTT är format som stöds, så ett byggsteg kan lokalisera videoundertexter utan manuell filhantering.

![Automatisera undertextöversättning](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/17540510954564.webp)

- [Översätt undertexter](https://www.smartcat.com/video-translation/)

### Varför 4 förfrågningar per sekund inte är ett volymtak

Eftersom de tunga åtgärderna är asynkrona (**202 IN PROGRESS**) och kan anropa dig via webhooks, begränsar hastighetsgränsen förfrågningsvolymen och inte hur mycket innehåll du kan skicka igenom.

Se programvarulokalisering

### Hur fungerar API-autentiseringsuppgifter?

Inloggningsuppgifterna är per konto: ett konto-ID plus API-nycklar som du genererar under Inställningar > API, och du kan ha fler än en nyckel. Testkonton kan generera nycklar, så du autentiserar på exakt samma sätt som ett betalkonto från dag ett.

Lär dig mer om produktlokalisering

### Vad ska jag testa först?

Sätt ditt svåraste innehåll på prov: formatet du levererar mest av, din produktterminologi, din längsta lanseringsfil. Smartcat förtjänar sin plats vid återkommande arbete i flera format och på flera språk, där återanvändning av översättningsminnen och granskningsarbetsflöden ger allt större effekt för varje version.

Automatisera innehållsöversättning

## Därför litar team på Smartcat för produktionslokalisering

API:et matar samma plattform som **över 1 000 storföretag** redan lokaliserar på, med granskningsarbetsflöden, en marknadsplats med kontrollerade lingvister och SOC 2 typ II-kontroller bakom varje anrop.

### 9.6/10

för enkel installation

### 9.3/10

för enkel användning

### 1,000+

storföretagsvarumärken

### 280+

tillgängliga språk

Avgränsa detta mot din pipeline

Kör testet mot din egen pipeline först och ta sedan med resultaten till samtalet: formaten du levererar, din lanseringskadens och din toppvolym. **4 förfrågningar per sekund** dimensioneras väldigt annorlunda för nattliga batchar än för anrop på begäran, och det är det första vi kommer att reda ut tillsammans med dig.

- [Starta din kostnadsfria provperiod](https://smartcat.com/sign-up/)

- [Boka ett sonderingssamtal om API](https://www.smartcat.com/book-a-demo/)

Enbart Smartcats funktion för leverantörshantering har sparat oss cirka 1 000 timmar per år i administration och projektledning (motsvarande en halv heltidstjänst)…

Peggy Liao

Program- och policyspecialist för språktillgänglighet, Seattle stad

- [Läs fallstudie](https://www.smartcat.com/cases/city-of-seattle/)

Vi har kunnat öka vår produktivitet med 50 % samtidigt som vi har minskat våra outsourcingkostnader med 50 %. Detta har haft en enorm inverkan på vårt slutresultat.

Julia Emge

Chef för innehållsskapande, expondo

- [Läs fallstudie](https://www.smartcat.com/cases/expondo/)

Det som fick oss att välja Smartcat var den enkla integrationen med våra befintliga verktyg, såsom vårt PIM-system och Zendesk. Vi behöver inte längre exportera och importera filer manuellt, vilket sparar enormt mycket tid.

Julia Emge

Innehållschef, expondo

- [Läs fallstudie](https://www.smartcat.com/cases/expondo/)

## Vad automatiserade lokaliseringsflöden levererar

### 50%

### produktivitetsökning

expondo ökade produktiviteten med 50 % samtidigt som de minskade outsourcingkostnaderna med 50 % genom att lokalisera internt med Smartcats integrerade plattform.

- [Läs fallstudie](https://www.smartcat.com/cases/expondo/)

### 1 000 timmar

### Sparad administrativ tid per år

Staden Seattle sparade omkring 1 000 timmar per år i administrativ tid och projektledningstid genom att automatisera pappersarbete och utbetalningar för de drygt 50 lokala granskare som de samarbetar med, och minskade översättningskostnaderna med 17 %.

- [Läs fallstudie](https://www.smartcat.com/cases/city-of-seattle/)

### 31 timmar

### Arbetstid sparad varje månad

Babbels marknadsförings- och L&D-team sparar 31 timmars arbetstid varje månad, tid som de nu kan använda till mer strategiskt arbete.

- [Läs fallstudie](https://www.smartcat.com/cases/babbel/)

## Säkerhet i företagsklass för din kod

Smartcat är SOC 2 Type II-kompatibelt; innehåll krypteras under överföring och i vila, och arbetsytor är isolerade. Detaljer på [säkerhetssidan](https://sv.smartcat.com/security/).

## Prova gratis, läs dokumentationen, boka sedan samtalet

Guiderna och den fullständiga API-referensen är offentliga – läs dem innan du pratar med någon. Den **15 dagar långa provperioden** är gratis, kräver inget kreditkort och **inkluderar API-åtkomst**, så att du kan göra riktiga anrop mot dina egna filer parallellt.

Vad kartläggningssamtalet omfattar, i fyra delar:

- Vilka slutpunkter din pipeline skulle anropa, och huruvida CLI:et täcker ditt CI-jobb.
- Huruvida 4 förfrågningar per sekund passar dina faktiska filantal, språk och din lanseringsfrekvens.
- Vilket abonnemang du skulle ha och vad det kostar.
- Vilka delar av plattformen ditt team kommer att använda tillsammans med API:et – granskningsarbetsflöden, marknadsplatslingvister, anslutningar. Det är ett 1:1-möte riktat till ingenjörer – ta med er ingenjör så kommer vår att vara med på samtalet.

- [Läs API-dokumentationen](https://developers.smartcat.com/api-guides/)

- [Starta din gratis provperiod](https://smartcat.com/sign-up/)

## Vanliga frågor

### Är Smartcats översättnings-API gratis?

Du kan använda det gratis under den **15 dagar långa provperioden**: API-åtkomst ingår, tillsammans med 15 000 Smartwords och inget kreditkort krävs. Efter det fortsätter det på abonnemangen **Anticipate** och **Autonomous**. API-guiderna och den fullständiga referensen är offentliga utan något krav på registrering.

### Vad ingår i den kostnadsfria provperioden?

**15 dagar, 15 000 Smartwords och API-åtkomst**, inget kreditkort. Generera en nyckel under Inställningar > API och anropa samma slutpunkter som ett betalkonto anropar, så att du direkt kan testa integrationen och översättningskvaliteten på dina egna filer.

### Hur kan jag utvärdera API:et innan jag köper?

Starta provperioden och bygg mot den. Generera en nyckel, rikta din pipeline mot din regionala bas-URL och kör dina riktiga filer genom de ändpunkter som du skulle använda i produktion – samma översättningsminne, samma ordlistor. Läs de offentliga [guiderna](https://developers.smartcat.com/api-guides/) och [referenserna](https://developers.smartcat.com/api/) vid sidan av det, och boka ett avstämningssamtal när du vill ha ett extra par ögon på designen.

### Vilka planer inkluderar API-åtkomst?

Den 15 dagar långa provperioden, sedan **Anticipate** och **Autonomous**. Plandetaljer och priser finns på [prissidan](https://sv.smartcat.com/pricing/) – synliga utan ett säljsamtal.

### Vilka filformat kan jag översätta via API:et?

Samma 50+ format som plattformen stöder – det finns ingen reducerad API-uppsättning. Det omfattar: Office- och OpenOffice-dokument, TXT och RTF; HTML, XHTML, PHP och JS; tvåspråkiga CAT-format (XLIFF 1.2 och 2.0, SDLXLIFF, MQXLIFF, PO, TTX); DTP-filer (PDF, MIF, INDD, IDML, CSV); DITA och Help+Manual XML; samt resursformat för programvarulokalisering (XML, Android XML, RESX, LOCJSON, JSON, TJSON, YML, INC, INX, STRINGS, PROPERTIES).

Körbara filer och skript blockeras av säkerhetsskäl.

### Vad är hastighetsbegränsningarna och kvoterna?

**4 förfrågningar per sekund**, tillämpat på varje Smartcat API-metod. Överskrid den och du får **429 TOO MANY REQUESTS**. Det finns ingen differentiering per abonnemang, och det är dokumenterat offentligt i [avsnittet om hastighetsbegränsningar i API-guiderna](https://developers.smartcat.com/api-guides/#rate-limits).

Eftersom de tunga operationerna är asynkrona (**202 IN PROGRESS**) och kan anropa dig tillbaka via webhooks, är 4 rps en gräns för **begäransvolym**, inte för hur mycket innehåll du kan skicka igenom.

### Var finns API-dokumentationen?

Offentlig, på [developers.smartcat.com](https://developers.smartcat.com/getting-started/), utan registreringskrav – [API-guider](https://developers.smartcat.com/api-guides/) för hur man gör och [API-referensen](https://developers.smartcat.com/api/) för detaljer kring varje slutpunkt.

### Är mitt innehåll säkert i pipelinen?

Smartcat är SOC 2 Type II-kompatibelt; innehåll krypteras under överföring och i vila, och arbetsytor är isolerade. Inloggningsuppgifterna gäller per konto: ett konto-ID plus API-nycklar som du genererar under Inställningar > API, och du kan ha fler än en nyckel. Mer information på [säkerhetssidan](https://sv.smartcat.com/security/).

### Kan jag översätta till flera språk samtidigt?

Ja. Ett projekt kan ha flera målspråk, och du exporterar en översättning per språk. Eftersom de tunga operationerna är asynkrona kan din pipeline registrera ett meddelande-callback i stället för att polla efter varje enskild operation.

### Hur hanterar jag kontinuerliga uppdateringar och nya strängar?

Det finns ett Smartcat-CLI avsett för CI/CD-pipelines, så att ett byggsteg kan skicka källfiler och hämta översättningar utan att någon behöver skriva en HTTP-klient. Översättningsminne innebär att release N+1 endast lägger sin språkliga insats på det som har ändrats, och att ordlistetermer förblir konsekvent tillämpade mellan olika releaser.
