---
title: Nytt popup-meddelande för att slutföra översättningsgranskningen i Editor
description: När du eller ditt team granskar översättningar visas ett popup-meddelande om du försöker lämna Smartcat Editor utan att ha slutfört…
canonical: https://sv.smartcat.com/release-notes/pop-up-message-editor/
language: sv
published: 2024-05-21
updated: 2026-10-13
---

# Nytt popup-meddelande för att slutföra översättningsgranskningen i Editor

När du eller ditt team granskar översättningar visas ett popup-meddelande om du försöker lämna Smartcat Editor utan att ha slutfört översättningsgranskningen, det vill säga bekräftat alla segment. Du kan fortfarande lämna Redigeraren, men detta hjälper dig och dina granskare att inte missa något när ni översätter texter eller granskar översättningar.

- Om du är projektledare kommer du att se ett meddelande som frågar om du vill the bjuda in en granskare, och du kommer att tas till projektsidan för dina uppgifter.

- Om du är granskare kommer du att få ett meddelande som frågar om du vill fortsätta redigera.
