--- title: AI-översättningsplugin för Jira-ärenden | Smartcat description: Automatisera översättning i Jira med Smartcat. Lokalisera ärendebilagor med hjälp av AI-agenter, tilldela granskare och skicka tillbaka resultaten utan att lämna Jira. canonical: https://sv.smartcat.com/integrations/jira/ language: sv updated: 2026-08-14 --- # AI-översättningsplugin för Jira-ärenden | Smartcat ← Alla integrationer ## Jira-översättningsplugin Lokalisera ärendebilagor automatiskt med Smartcats integrationsagent. Synkronisera översättningar med Jira omedelbart med ett enda klick. Webbplatsöversättare Så här konfigurerar du Drupal-integreringen Guide för lokalisering av webbplatser - [Registrera dig](https://smartcat.com/sign-up) - [Ställ in integration](https://smartcat.com/sign-up?backUrl=/projects/new/integration/jira) ## Hur fungerar integrationen? Smartcats integrationsagent använder Jira-pluginet för att hämta dokument som bifogats Jira-ärenden som uppfyller dina angivna kriterier och importerar dem direkt till din Smartcat-arbetsyta. När synkroniseringen är klar översätter [Smartcat AI Agent](https://www.smartcat.com/blog/what-are-ai-agents/) innehållet med hjälp av dina [ordlistor](https://www.smartcat.com/blog/making-the-perfect-glossary/) och minnen. Du kan anpassa flödet – lägg till granskare, tilldela lingvister och hantera processen i realtid. När översättningen är klar skickar Smartcat automatiskt tillbaka de översatta filerna till de ursprungliga Jira-ärendena. Du får ett effektivt, automatiserat lokaliseringsarbetsflöde inbäddat i din projektledningsmiljö. vänster ## Hur använder jag integrationen? #231D33 I ditt Atlassian-konto, generera en API-token för integrering. *Image:

* #231D33 Ange din Jira-instans-URL och ovanstående API-token i Smartcat. *Image:

* #231D33 Välj språk att översätta till och arbetsflödesinställningar (t.ex. maskin-, mänsklig eller hybridöversättning). *Image:

* #231D33 Det var allt, nu kommer Smartcat automatiskt att hämta dokument från dina Jira-ärenden när de skapas. *Image:

* För en detaljerad steg-för-steg-guide, se [den här hjälp-artikeln](https://help.smartcat.com/1471121-jira-integration/). centrum ## Hur kan jag dra nytta av integrationen? När du har konfigurerat integrationen kommer du att kunna ställa in ett lokaliseringsarbetsflöde direkt i din vanliga projektledningsmiljö, vilket eliminerar behovet av att växla mellan flera olika verktyg. Dessutom kan du välja att använda Smartcats avancerade funktioner, såsom: vänster Översättningsminnen för att undvika att lägga tid och pengar på upprepade översättningar Ordlistor för att säkerställa konsekvent terminologi i dina dokument Olika arbetsflöden för översättning (t.ex. översättning, översättning + redigering + korrekturläsning, maskinöversättning + efterredigering, etc.) som passar dina specifika behov Jag tycker att Smartcat är lätt att använda och det hjälper mig att hitta de resurser jag behöver. Den initiala installationen var också enkel... det hjälper till att översätta när ingen modersmålstalare finns tillgänglig.” Verifierad användare inom IT & tjänster, storföretag 9 juni 2026 Det är väldigt lätt att använda. Kundtjänsten är fantastisk. Jag blir klar med mina projekt mycket snabbare än tidigare. MediaPlus S., lokaliserings-QC och upphovsman, småföretag 12 februari 2025 ”Smartcat är intuitivt och lätt att använda, och samlar CAT-verktyg, projektledning och samarbete på en och samma plattform... projekten känns mer strömlinjeformade från början till slut.” Tiago M., översättare 21 april 2026 - [Boka en demo](https://sv.smartcat.com/book-a-demo/?from-integrations) - [Registrera dig](https://smartcat.com/sign-up)