---
title: Regeringens översättning | Tillgång till information för alla
description: Smartcat förser statliga myndigheter med snabba, korrekta och pålitliga översättningar som möjliggör informationsåtkomst för alla, säkert och i stor skala.
canonical: https://sv.smartcat.com/government-translation/
language: sv
updated: 2026-07-30
---

# Regeringens översättning | Tillgång till information för alla

## Statliga översättningar som är skalbara och prisvärda

Smartcat underlättar processen med att få statlig översättning eller förbättrad språktillgänglighet för statliga myndigheter med syftet att sprida viktig information bland alla olika grupper i ett samhälle.

- [Börja översätta](https://smartcat.com/sign-up?main-h-government-translation)

### 80%

### Statliga besparingar när mindre skattepengar används

### 27%

### Förbättrade översättningstider

### 3x

### Snabbare kommunikation till alla språkgrupper

### 100%

### krypterat och datasäkert

100%

timmar sparade årligen

Enbart Smartcats funktion för leverantörshantering har sparat oss cirka 1 000 timmar årligen i administrativ tid och projekthantering genom att automatisera vårt pappersarbete och våra betalningar till de mer än 50 språkvetarna.

Peggy Liao

Programchef för språktillgänglighet

- [Utforska fallstudie →](https://www.smartcat.com/cases/city-of-seattle/)

## Smartcat ger upptagna statliga och lokala myndigheter möjligheten till snabba, enhetliga språktjänster.

### Flerspråkig innehållsleverans — i stor skala

Statliga offentliga tjänster (särskilt medborgarskaps- och immigrationsmyndigheter) har ofta svårt att hålla jämna steg med den mängd flerspråkigt innehåll som allmänheten behöver. Med Smartcats globala nätverk av över 500 000 lingvister och AI-driven teknik kan myndigheter få översättningar till över 280 språk med snabba handläggningstider.

Förbättra översättningshastigheten

### Ledande kvalitet & konsekvens för felfri kommunikation

Statliga myndigheter behöver gå ifrån decentraliserade översättningsarbetsflöden för att undvika motstridig terminologi och att översätta samma innehåll flera gånger. Centralisera dina insatser med Smartcat och dra nytta av AI-översättningar, översättningsminnen och ordlistor för korrekta översättningar, allt i en enhetlig arbetsyta.

Få korrekta översättningar

Både översättningsminnet och ordlistorna gör översatt skriftlig kommunikation konsekvent och professionell.

Peggy Liao

Språkåtkomstprogram och policyspecialist vid City of Seattle

- [Utforska fallstudie →](https://www.smartcat.com/blog/how-centralizing-translation-services-can-help-build-more-inclusive-communities-a-city-of-seattle-case-study/)

### Få certifierade översättare och experter i vår statliga upphandlingsplattform

Regler för bemanning och upphandling i statliga bolag kan göra det utmanande att arbeta med flera leverantörer. Använd Smartcats AI-baserade sourcingteknik för att snabbt hitta experter och anlita valfritt antal professionella översättare och byråer via ett enda avtal. Äntligen kan du betala alla leverantörer med en faktura med bara några få klick.

Anställ granskade lingvister

### Känslig information skyddad av SOC-II-kryptering och cybersäkerhet

Smartcat är ett slutet system som håller din data säker – lingvister får aldrig tillgång till dina interna filer och har inget sätt att ladda ner ditt material. Systemet är krypterat och uppfyller SOC II-kraven, vilket gör att myndigheter kan känna sig trygga. Dessutom kan du arbeta med välrenommerade lingvister istället för okända externa översättare.

Få pålitliga översättningar

## En centraliserad arbetsyta

## Ett flerspråkigt innehållsnav

Smartcats centraliserade arbetsyta effektiviserar samarbetet mellan ditt team och lingvister för att effektivt hantera översättningsprojekt från början till slut. Du drar nytta av ett urval av kraftfulla verktyg och funktioner, inklusive AI-driven översättning, projektledning och leverantörshantering.

## AI och mänskliga adaptiva översättningar

Smartcats AI- och mänskligt adaptiva översättningar utgör en robust lösning för storskaliga och avancerade översättningsbehov. Smartcats AI-drivna översättningsverktyg använder avancerade algoritmer för att analysera och översätta texten med imponerande precision och snabbhet. Skickliga lingvister godkänner eller redigerar översättningarna, som sedan matas in i AI-maskininlärningen.

## Det största globala nätverket av lingvister

Smartcat är stolta över att ha branschens mest omfattande nätverk med 500 000 lingvister, som erbjuder ett brett utbud av expertis inom främmande språk. Alla översättare granskas noggrant för sina språkkunskaper och relevanta erfarenhet för att säkerställa att Smartcat kan matcha dina projekt med rätt person – hög kvalitet garanteras.

Smartcats AI-baserade inköp av översättare baserat på innehåll, kompetens, bakgrund och prestanda gör det enkelt att hitta lämpliga medarbetare för våra översättningsprojekt

Gina Groß

eCommerce Team Lead på Wunderman Thompson

## Stöd för flera kontakter och filtyper

Smartcats plattform stöder över 30 anslutningar och 80+ filtyper, vilket gör det smidigt att integrera dina översättningsprojekt med din befintliga teknikstack – oavsett om du arbetar med webbplatsinnehåll, mobilappar eller multimediafiler. Smartcats kraftfulla anslutningar möjliggör sömlös integrering med ledande plattformar, medan vårt intuitiva användargränssnitt gör det enkelt att hantera dina projekt i realtid.

Jag tycker att Smartcat är lätt att använda och det hjälper mig att hitta de resurser jag behöver. Den initiala installationen var också enkel... det hjälper till att översätta när ingen modersmålstalare finns tillgänglig.”

Verifierad användare inom IT & tjänster, storföretag

9 juni 2026

”Integreringen av översättningsminnen och ordlistor säkerställer konsekvens i alla projekt... samarbetet är smidigt, vilket möjliggör arbete i realtid med översättare, granskare, redaktörer och projektledare.”

Barbarah V., lokaliseringsöversättare

9 juni 2026

”Smartcat är intuitivt och lätt att använda, och samlar CAT-verktyg, projektledning och samarbete på en och samma plattform... projekten känns mer strömlinjeformade från början till slut.”

Tiago M., översättare

21 april 2026

Är du redo att ta dina översättningsprojekt för myndigheter till nästa nivå?

- [Översätt undertexter nu](https://smartcat.com/sign-up/?main-f-government-translation)
