--- title: Skanna och översätt dokument med AI | Smartcat description: Använd Smartcats AI för att skanna och översätta dokument till fler än 280 språk. Förvandla papper till redigerbara filer som Excel samtidigt som du bevarar den ursprungliga layouten. canonical: https://sv.smartcat.com/excel-translator/scan-translate-document-excel/ language: sv updated: 2026-08-23 --- # Skanna och översätt dokument med AI | Smartcat ## Skanna och översätt dokument direkt Förvandla fysiska pappersarbete till redigerbara, flerspråkiga filer. Smartcats AI-teknik låter dig **skanna papper och översätta till Excel** eller andra format, samtidigt som din ursprungliga layout bevaras. ## Från skannat papper till globalt innehåll ### 95%+ ### AI-översättningskvalitet Uppnå högkvalitativa resultat från början med AI som lär sig av dina redigeringar. ### 80% ### Mindre manuellt arbete Skippa den tråkiga omskrivningen. Vår AI extraherar text korrekt åt dig. ### Teamövergripande ### Skalbar åtkomst Gör det möjligt för hela ditt team att **skanna och översätta dokument** utan extra licenser. ## Översätt ett skannat dokument till över 280 språk **Skanna enkelt dokument och översätt till engelska** eller något annat språk. Utforska våra mest efterfrågade språkkombinationer. ### Översätt skannat PDF-dokument från spanska till engelska ### Översätt skannat dokument från franska till engelska ### Översätt skannat dokument från tyska till engelska ### Översätt skannat dokument från kinesiska till engelska ### Översätt skannat dokument från japanska till engelska ### Översätt på sekunder ### Automatiserad textigenkänning och översättning Undrar du **hur man skannar och översätter ett dokument** ? Vår AI-agent använder optisk teckenigenkänning (OCR) för att extrahera text från en skannad fil, översätta den direkt och rekonstruera dokumentet samtidigt som layouten bevaras. - [Översätt PDF-filer nu](https://smartcat.com/sign-up?pdf-translator_tabs-carousel) ### Obegränsade användare ### Samarbeta med ditt team och granskare Bjud in teammedlemmar och [expertgranskare](https://www.smartcat.com/marketplace/) att samarbeta på en plattform. Det finns inga begränsningar för användarplatser, så du kan skala upp din verksamhet sömlöst. - [Börja samarbeta idag](https://smartcat.com/sign-up?pdf-translator_tabs-carousel) ### 95%+ AI-kvalitet ### Kontinuerligt förbättra AI-kvaliteten Använd översättningsminnen och ordlistor för att säkerställa enhetlighet. Vår AI lär sig av varje redigering som görs av era granskare, vilket förbättrar kvaliteten över tid. - [Skapa högkvalitativa översättningar](https://smartcat.com/sign-up?pdf-translator_tabs-carousel) ### Marknadplats ### Få tillgång till en marknadsplats med kvalificerade yrkesverksamma Hitta och anlita expertgranskare direkt från Smartcat Marketplace. De arbetar tillsammans med AI:n för att säkerställa att dina översatta dokument uppfyller de högsta kvalitetsstandarderna. - [Anställ expertgranskare](https://www.smartcat.com/marketplace) ## Företagsvalet för dokumentöversättning ### 9.6/10 för enkel installation ### 9.3/10 för användarvänlighet ### 1,000+ globala företagskunder ### 20% av Fortune 500-företag Förvandla dina dokumentarbetsflöden med Smartcat AI - [Boka en Personlig Demo](https://www.smartcat.com/book-a-demo/?from_pdf-translator) ## Hur man skannar ett dokument och översätter det ### 5 steg för att skanna och översätta ett dokument ### Ladda upp din skannade fil ### Välj dina målspråk ### Låt AI översätta innehållet ### Bjud in granskare för efterredigering ### Ladda ner ditt flerspråkiga dokument - [Börja översätta skannade dokument](https://smartcat.com/sign-up?pdf-translator) ## Uppnå snabbhet, kvalitet och besparingar ### 400% ### Snabbare leveranstid för översättning Smith+Nephews resultat efter att ha använt Smartcat. - [Läs fallstudie](https://www.smartcat.com/cases/smith-nephew/) ### 70% ### Kostnadsbesparingar För Stanley Black & Decker, samtidigt som kvaliteten höjs. - [Läs fallstudie](https://www.smartcat.com/cases/stanley-black-and-decker/) ### 31 timmar ### Arbetstid sparad månadsvis För Babbels marknadsförings- och utbildningsutvecklingsteam. - [Läs fallstudie](https://www.smartcat.com/cases/babbel/) Redo att använda vår app för att skanna dokument och översätta? Använd vår AI-plattform för **att översätta ett skannat dokument** med hög noggrannhet från dag ett. Minska kostnaderna och leverera flerspråkigt innehåll på timmar, inte veckor. **Kan jag skanna ett dokument och sedan översätta det** ? Ja, det kan du. - [Översätt dina PDF-filer nu](https://smartcat.com/sign-up?pdf-translator_bottom-cta) ## Vanliga frågor ### Kan jag skanna och översätta ett dokument med AI? Ja. Smartcats AI använder optisk teckenigenkänning (OCR) för att läsa din skannade fil. Sedan översätter den texten och rekonstruerar dokumentet. Den ursprungliga layouten bevaras, vilket sparar dig manuellt designarbete. ### Vad gör Smartcat till en bra app för att skanna dokument och översätta? Smartcat är en allt-i-ett-plattform. Det kombinerar innehållsskapande, översättning och lokalisering i ett enda arbetsflöde. Vår AI erbjuder skalbar dokumentöversättning utan att påverka din layout eller varumärke. Detta gör att ditt team kan leverera innehåll snabbare på alla språk. ### Kan enkla onlineverktyg översätta skannade dokument effektivt? Även om vissa grundläggande verktyg erbjuder OCR, kämpar de ofta med komplexa layouter och saknar samarbetsfunktioner. Smartcat är utformad för professionellt bruk. Den ger hög noggrannhet, bevarar formateringen och inkluderar verktyg för teamgranskning och kontinuerlig kvalitetsförbättring. ### Kan jag redigera texten från ett skannat dokument? Absolut. Du kan granska och redigera den extraherade texten i Smartcat-redigeraren. När AI:n har översatt innehållet kan du redigera de nya språken sida vid sida med originaltexten. ### Fungerar AI:n med alla skannade PDF-dokument? Ja. Vår AI-plattform använder avancerad optisk teckenigenkänning (OCR). Den här tekniken konverterar alla **skannade PDF-dokument** till redigerbar text innan översättningsprocessen påbörjas. ### Kan Smartcat anslutas till andra affärssystem? Ja. Smartcat erbjuder över 30 [integrationer](https://www.smartcat.com/integrations/) . Du kan ansluta till system som Google Drive, Contentful och Adobe Experience Manager. Detta hjälper till att effektivisera dina befintliga innehållsarbetsflöden. ### Kommer formateringen av mitt dokument att behållas? Ja, vår AI är utformad för att bevara din ursprungliga layout och dina designelement. Den återskapar dokumentet efter översättningen. Detta minskar behovet av manuellt DTP-arbete avsevärt. ### Vad händer med bilderna i dokumentet? Bilder från källdokumentet behålls på sina ursprungliga platser. Även om text i bilder inte översätts automatiskt, hjälper kontexttaggar dig att hantera associerad text för lokalisering. ### Kan jag säkerställa att specifik terminologi används korrekt? Ja. Du kan ladda upp anpassade ordlistor för att behålla varumärkes- och branschspecifik terminologi. AI:n lär sig också av varje redigering du gör. Detta säkerställer att framtida översättningar blir ännu mer exakta och konsekventa. ### Är det säkert att skanna dokument och översätta med Smartcat? Säkerhet är vår prioritet. Smartcat är SOC 2 Type II-kompatibel och använder end-to-end-kryptering. Vi tillhandahåller rollbaserade åtkomstkontroller och säkerställer efterlevnad av GDPR för att skydda dina data. ### Finns det en gratis provperiod för att testa tjänsten? Ja. Du kan registrera dig för en kostnadsfri 14-dagars provperiod. Detta ger dig fullständig tillgång till att utforska alla funktioner, inklusive våra avancerade funktioner för att **skanna och översätta dokument** .