---
title: Skapare av e-lärandeinnehåll med AI-översättning | Smartcat
description: Skapa onlinekurser och e-lärandeinnehåll, och översätt dem sedan med AI plus expertgranskning. En plattform för att skapa och lokalisera utbildning. Boka en demo.
canonical: https://sv.smartcat.com/elearning-content-creator/
language: sv
updated: 2026-11-10
---

# Skapare av e-lärandeinnehåll med AI-översättning | Smartcat

## Intelligent e-learningöversättning i stor skala för global L&D

Implementera vår expertstödda AI och anpassningsbara arbetsflöden för e-learning-lokalisering av hög kvalitet, vilket levererar engagerande utbildning globalt, snabbt och effektivt.

Michelle Quirke

Program Engagement Manager på Topcon

- [Boka en demo](https://www.smartcat.com/book-a-demo/?main-h-learning-and-development)

- [Registrera dig](https://smartcat.com/sign-up?main-h-learning-and-development)

## Avancerad AI-översättning driver överlägsna KPI-resultat

### 90%+

### Kostnadsbesparingar

Uppnå över 90 % kostnadsbesparingar genom att använda AI i stället för manuella arbetsflöden.

### 50%

### Ökad genomströmning

Öka genomströmningen av översatt innehåll med 50 % med integrerade arbetsflöden mellan AI och människa.

### 80%

### Översättningsnoggrannhet

Upplev en initial träffsäkerhet på 80 % som förbättras för varje redigering av en expertgranskare.

### 100%

### Kvalitet

Säkerställ 100 % kvalitet med AI-översättning som förbättrats genom validering av expertgranskare.

## Översätt över 80 filformat

Översätt enkelt alla typer av e-lärandefiler – ladda bara upp och kom igång!

### XLIFF-översättningsredigerare

Det enklaste sättet att översätta och förbättra dina XLIFF-filer för e-learningkurser.

### XML-översättare

Översätt standardiserade filer för e-learningkurser enkelt och med exceptionell precision.

## AI-videoöversättare

Översätt dina videofiler, uppdatera källtext och få AI-genererade undertexter automatiskt inbäddade.

- [Läs mer](https://sv.smartcat.com/video-translation/)

## Integrerad översättning och lokalisering för alla författarverktyg inom e-lärande

Smartcat går längre än traditionellt skapande av e-lärandeinnehåll – vår AI skapar, översätter och lokaliserar innehåll samtidigt på en och samma enhetliga plattform.

### Lokalisering av Articulate 360

Stöd för kurser i både Rise 360 och Storyline 360 med sömlös e-learningöversättning.

### Lokalisering av Adobe Captivate

Översätt Captivate-kurser snabbt med integrerade AI-arbetsflöden.

### iSpring-översättning

Översätt enkelt dina iSpring-kurser med hjälp av våra avancerade AI-drivna arbetsflöden.

### WhatFix-översättning

Lokalisera WhatFix-kurser sömlöst med integrerad AI och stöd från expertgranskare.

Skapa AI-förbättrat e-lärandeinnehåll på valfritt språk med Smartcat

- [Kom igång](https://smartcat.com/sign-up/?main-cta-learning-and-development)

## Ledande verktyg för innehållslokalisering, drivet av AI

Allt börjar med ett samtal

- [Boka en personlig demo](https://www.smartcat.com/book-a-demo/?main-f-learning-and-development)

## Förbättra din översättningsprestanda

### 70%

### Kostnadsbesparingar

”Stanley Black & Decker minskade kostnaderna dramatiskt genom att byta till Smartcat.”

- [Läs fallstudie](https://www.smartcat.com/cases/stanley-black-and-decker/)

### 20

### Articulate Rise 360 kurser översatta

"Intradiem lokaliserade 20 Articulate Rise 360-kurser snabbt och stressfritt."

- [Läs fallstudie](https://www.smartcat.com/cases/intradiem/)

### 400%

### Snabbare handläggningstid

”Smith+Nephew förkortade sin översättningscykel med 400 % med hjälp av integrerade AI-arbetsflöden.”

- [Läs fallstudie](https://www.smartcat.com/cases/smith-nephew/)

Få mitt kostnadsfria provkonto

10 000 kostnadsfria Smartwords 🎁 Avsluta när som helst 👌

- [Kom igång](https://smartcat.com/sign-up/?main-f-learning-and-development)

## Vanliga frågor

### Vad är översättning av lärande och utveckling?

Översättning inom utbildning och utveckling innebär att företags utbildningsmaterial överförs till fler språk, vilket säkerställer att en global arbetsstyrka får enhetlig undervisning.

### Hur kan jag översätta e-lärandeinnehåll med AI?

Smartcat använder AI-drivna översättningsmotorer i kombination med granskning av expertöversättare. Ladda bara upp dina filer, välj dina språk och klicka på Översätt.

### Hur exakt är Smartcat AI?

Vår AI börjar på ungefär 85 % träffsäkerhet. Eftersom den lär sig din föredragna terminologi genom varje redigering, stiger noggrannheten till över 95 % i efterföljande projekt.

### Kommer Smartcat ihåg mina redigeringar inför framtiden?

Ja, varje bekräftad redigering uppdaterar dina översättningsminnen och ordlistor. Ditt e-lärandeinnehåll drar nytta av en ständigt förbättrad kunskapsbas.

### Hur kan jag se till att den använder rätt terminologi?

Du kan ladda upp en egen ordlista eller låta Smartcat generera en automatiskt. Du kan även redigera dessa tillgångar för att säkerställa konsekvent terminologi.

### Vilka filtyper stöder Smartcat för e-lärandeinnehåll?

Smartcat stöder över 80 filformat – inklusive DOC, PDF, XLIFF, XML, INDD, XLS, AVI, MP4 och SRT – för att täcka alla dina behov inom e-lärande.

### Hur kan jag översätta mina Articulate Rise 360- eller Storyline 360-kurser?

Exportera dina kurser som XLIFF-filer och ladda sedan upp dem till Smartcat. AI-översätt filerna, granska resultatet och importera översättningarna igen.

### Kan jag översätta videofiler med Smartcat?

Ja. Smartcat hanterar videoöversättning genom att bädda in AI-drivna undertexter och stödja format som AVI, MP4 och MOV, tillsammans med ljud- och undertextfiler.

### Hur många personer från mitt team kan jag ha på Smartcat?

Det finns ingen gräns – bjud in obegränsat med teammedlemmar, kollegor och expertgranskare för att samarbeta i din privata Smartcat-arbetsyta.
