---
title: Verktyg för e-lärande med inbyggd översättning | Smartcat
description: Ett verktyg för att skapa e-lärande med inbyggd översättning. Skapa kurser en gång, lokalisera till över 280 språk med expertgranskning. Boka en demo.
canonical: https://sv.smartcat.com/e-learning-maker/
language: sv
updated: 2026-11-10
---

# Verktyg för e-lärande med inbyggd översättning | Smartcat

## Expandera din globala e-learning med Smartcats AI-precision

Distribuera experttränade AI-agenter och adaptiva arbetsflöden för att omedelbart lokalisera ditt utbildningsinnehåll. Njut av effektiviserat skapande och granskning under ett och samma tak.

Michelle Quirke

Program Engagement Manager på Topcon

- [Boka en demo](https://www.smartcat.com/book-a-demo/?main-h-learning-and-development)

- [Registrera dig](https://smartcat.com/sign-up?main-h-learning-and-development)

## Skapar verklig effekt genom AI-översättning

### 90%+

### Kostnadsbesparingar

Uppnå över 90 % i besparingar genom att jämföra AI-driven granskning med traditionella metoder.

### 50%

### Ökad genomströmning

Öka innehållsgenomströmningen med 50 % med våra integrerade arbetsflöden för AI och granskare.

### 80%

### Översättningsnoggrannhet

Börja med 80 % träffsäkerhet som förbättras i takt med att vårt system lär sig din terminologi.

### 100%

### Kvalitet

Garantera 100 % kvalitet med AI-översättning som förbättrats genom granskning av professionella översättare.

## Översätt fler än 80 filformat

Lokalisera vilken typ av utbildningsfil som helst. Ladda upp dina filer och låt Smartcat hantera översättningen med precision och enkelhet.

### XLIFF-översättningsredigerare

Översätt och förfina snabbt XLIFF-filer med vår intuitiva redigerare.

### XML-översättare

Konvertera XML-baserat utbildningsinnehåll effektivt till vilket språk som helst med hög precision.

## AI-integrering av videoundertexter

Översätt dina videofiler, justera källtexten och bädda automatiskt in AI-genererade undertexter för ett sömlöst globalt lärande.

- [Läs mer](https://sv.smartcat.com/video-translation/)

## Optimerad översättning för alla innehållsverktyg

Smartcats verktyg för e-lärande integrerar unikt innehållsskapande, översättning och lokalisering, drivet av expertstödda AI-agenter som lär sig och utvecklas med ditt teams feedback.

### Lokalisering av Articulate 360

För Rise 360- eller Storyline-kurser, se till att ditt innehåll behåller sitt varumärkes röst på alla språk.

### Lokalisering av Adobe Captivate

Lokalisera Captivate-kurser snabbt och träffsäkert för en global publik.

### iSpring-översättning

Översätt dina iSpring-kurser smidigt med integrerad AI och stöd från expertgranskare.

### WhatFix-översättning

Anpassa enkelt ditt WhatFix-innehåll till flera språk för globalt engagemang.

Förvandla dina utbildningsmoduler med Smartcats AI-drivna e-lärandeverktyg

- [Kom igång](https://smartcat.com/sign-up/?main-cta-learning-and-development)

## Smartcat: Det pålitliga verktyget för e-lärande med AI-drivna granskare

Boka din personliga demo

- [Boka en personlig demo](https://www.smartcat.com/book-a-demo/?main-f-learning-and-development)

## Öka din lokaliseringseffektivitet

### 70%

### Kostnadsbesparingar

Stanley Black & Decker minskade sina översättningskostnader med 70 % med hjälp av Smartcat.

- [Läs fallstudie](https://www.smartcat.com/cases/stanley-black-and-decker/)

### 20

### Rise 360-kurser översatta

I ett enda projekt översattes 20 Articulate Rise 360-kurser på under två veckor.

- [Läs fallstudie](https://www.smartcat.com/cases/intradiem/)

### 400%

### Snabbare handläggningstid

Smith+Nephew förbättrade sin handläggningstid för översättningar med 400 % med vår integrerade lösning.

- [Läs fallstudie](https://www.smartcat.com/cases/smith-nephew/)

## Vanliga frågor

### Vad är översättning av lärande och utveckling?

Översättning inom L&D (lärande och utveckling) omvandlar företagsutbildningsmaterial till flera språk, vilket säkerställer att varje medarbetare får tillgång till viktigt läromaterial på sitt modersmål.

### Hur kan jag översätta med AI?

Smartcats AI utnyttjar avancerade språkmodeller och djupgående analyser för att översätta innehåll på några sekunder. Ladda bara upp dina filer, välj språk och låt processen börja.

### Hur exakt är Smartcat AI?

Vår AI börjar på runt 85 % träffsäkerhet och förbättras till över 95 % i takt med att den lär sig ditt varumärkes ton och terminologi, samtidigt som justeringar av expertgranskare säkerställer ett felfritt resultat.

### Kommer Smartcat ihåg mina redigeringar inför framtiden?

Absolut. Varje redigering uppdaterar din ordlista och dina översättningsminnen, så att alla framtida projekt drar nytta av förbättrad konsekvens och kvalitet.

### Hur kan jag säkerställa att rätt terminologi används?

Ladda upp din anpassade ordlista eller låt Smartcat generera en automatiskt. Du kan alltid tilldela och justera dessa resurser för varje projekt för att bibehålla precisionen.

### Vilka filformat stöder Smartcat?

Smartcat stöder över 80 filformat, inklusive DOC, PDF, XLIFF, XML, INDD, XLS, samt format för videoundertexter som SRT och VTT.

### Hur översätter jag kurser i Articulate Rise 360 eller Storyline 360?

Exportera dina kurser som XLIFF-filer, ladda upp dem till Smartcat, använd AI-översättning, granska resultatet och återimportera filerna för en sömlös integrering.

### Kan jag översätta videofiler med Smartcat?

Ja, vår plattform bearbetar videofiler för att generera AI-drivna undertexter, stöder olika video- och ljudformat samt erbjuder funktioner för förhandsgranskning i realtid och segmentering av repliker.

### Hur många teammedlemmar kan samarbeta i Smartcat?

Njut av obegränsat antal teamplatser utan extra kostnad – bjud in så många kollegor och expertgranskare som behövs för ett sömlöst samarbete.
